ينشئ المثال التالي عنصر طلب مخصّصًا باستخدام Assign Message:

<AssignMessage name="AssignMessage-3">
  <AssignTo createNew="true" type="request">MyCustomRequest</AssignTo>
  <Copy>
    <Headers>
     <Header name="user-agent"/>
    </Headers>
  </Copy>
  <Set>
    <QueryParams>
      <QueryParam name="address">{request.queryparam.addy}</QueryParam>
    </QueryParams>
    <Verb>GET</Verb>
  </Set>
  <IgnoreUnresolvedVariables>false</IgnoreUnresolvedVariables>
</AssignMessage>

في هذا المثال:

• تُنشئ هذه الدالة عنصر رسالة طلب جديدًا باسم MyCustomRequest.
• في MyCustomRequest، تساعد هذه السياسة في تحقيق ما يلي:
  • نسخ قيمة عنوان HTTP user-agent من الطلب الوارد إلى الرسالة الجديدة بما أنّ <Copy> يستخدم مرجعًا مطلقًا إلى متغيّر تدفق user-agent، ليس هناك حاجة إلى تحديد سمة source لـ <Copy>.
  • تضبط مَعلمة طلب البحث address في الرسالة المخصّصة على قيمة مَعلمة طلب البحث addy للطلب الوافد.
  • لضبط فعل HTTP على GET.
• ضبط <IgnoreUnresolvedVariables> على "خطأ" عندما يكون <IgnoreUnresolvedVariables> هو "خطأ"، إذا لم يكن أحد المتغيّرات التي تحاول السياسة إضافتها متوفّرًا، سيتوقّف Edge عن المعالجة في عملية واجهة برمجة التطبيقات.