עדכון של Apigee Edge 4.19.01 או את 4.19.06 ל-4.51.00

בקטע הזה נסביר איך לבצע את השדרוג הבא:

• מ-4.19.01 עד 4.51.00
• מ-4:19:06 עד 4:51:00

כל נתיבי השדרוג

בטבלה הבאה מוצגים נתיבי השדרוג לגרסה 4.51.00:

מגרסה 4.19.01 או 4.19.06	שדרוג ישיר מגרסה 4.19.01/4.19.06 אל 4.50.00
מגרסה 4.18.05	שדרוג ישיר מ-4.18.05 אל 4.50.00

מי יכול לבצע את העדכון

המשתמש שמפעיל את העדכון צריך להיות זהה למשתמש שהטמיע את Edge במקור, או משתמש שפועל בתור root.

אחרי שתתקינו את ה-RPM של Edge, כל משתמש יוכל להגדיר אותם.

אילו רכיבים צריך לעדכן

צריך לעדכן את כל רכיבי Edge. ב-Edge אין תמיכה בהגדרה שמכילה רכיבים מכמה גרסאות.

העברה אוטומטית של הגדרות הנכס

אם הגדרתם מאפיינים כלשהם על ידי עריכת קובצי .properties ב-/opt/apigee/customer/application, הערכים האלה יישמרו במהלך העדכון.

עדכון התנאים המוקדמים

לפני שמשדרגים את Apigee Edge, צריך לבצע את ההכנות הבאות:

• גיבוי כל הצמתים
  מטעמי בטיחות, מומלץ לבצע גיבוי מלא של כל הצמתים לפני שמבצעים את העדכון. כדי לבצע את הגיבוי, פועלים לפי השלבים המתאימים לגרסה הנוכחית של Edge.

  כך תוכלו להכין תוכנית גיבוי למקרה שהעדכון לגרסה החדשה לא יפעל כמו שצריך. מידע נוסף על גיבוי זמין במאמר גיבוי ושחזור.

• מוודאים ש-Edge פועל
  מוודאים ש-Edge פועל במהלך תהליך העדכון באמצעות הפקודה:

  /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-all status

ממשק המשתמש החדש של Edge

בקטע הזה מפורטים שיקולים לגבי ממשק המשתמש של Edge. מידע נוסף זמין במאמר ממשק המשתמש החדש של Edge לענן פרטי.

התקנת ממשק המשתמש של Edge

אחרי השלמת ההתקנה הראשונית, מומלץ להתקין את ממשק המשתמש של Edge, שהוא ממשק משתמש משופר למפתחים ולמנהלים של Apigee Edge לענן פרטי.

חשוב לזכור שבממשק המשתמש של Edge צריך להשבית את האימות הבסיסי ולהשתמש ב-IDP כמו SAML או LDAP.

מידע נוסף זמין במאמר התקנת ממשק המשתמש החדש של Edge.

עדכון ממשק המשתמש של Edge

כדי לעדכן את רכיב ממשק המשתמש של Edge, צריך לבדוק את הגרסה של Edge לענן הפרטי שממנה מבצעים את השדרוג:

• מגרסה 4.18.0x: אם התקנתם את גרסת הבטא של ממשק המשתמש של Edge (לשעבר חוויית Edge חדשה או UE חדש) בגרסה 4.18.0x, עליכם להסיר אותה ולבצע התקנה חדשה של גרסה 4.19.06 של ממשק המשתמש של Edge, כפי שמתואר במאמר התקנה של ממשק המשתמש החדש של Edge.
• מגרסה 4.19.01 (כאשר ממשק המשתמש החדש של Edge כבר מותקן): משתמשים בהוראות השדרוג שבקטע הזה עבור הרכיב edge-management-ui.
• מגרסה 4.19.01 (עם ממשק המשתמש הקלאסי): משדרגים את התקנת Edge לענן הפרטי כפי שמתואר בקטע הזה, ולאחר מכן מתקינים את ממשק המשתמש של Edge כפי שמתואר בקטע התקנת ממשק המשתמש החדש של Edge.
• מגרסה 4.19.06 (כאשר ממשק המשתמש החדש של Edge כבר מותקן): משתמשים בהוראות השדרוג בקטע הזה לרכיב edge-management-ui.

עדכון באמצעות Apigee mTLS

יש תמיכה ב-Apigee mTLS רק ב-Apigee Edge for Private Cloud בגרסאות 4.19.01 עד 4.19.06. לא ניתן לשדרג את apigee-mtls לגרסאות 4.18.* ואילך. שדרוג של Apigee mTLS

טיפול בעדכון שנכשל

אם העדכון נכשל, אפשר לנסות לתקן את הבעיה ואז להריץ שוב את update.sh. אפשר להריץ את העדכון כמה פעמים, והוא ימשיך מהנקודה שבה הפסיק בפעם האחרונה.

אם כתוצאה מהכשל צריך לבצע החזרה לאחור של העדכון לגרסה הקודמת, אפשר לקרוא מידע נוסף במאמר החזרה לאחור לגרסה 4.50.00.

רישום ביומן של פרטי העדכון

כברירת מחדל, הכלי update.sh כותב את פרטי היומן אל:

/opt/apigee/var/log/apigee-setup/update.log

אם למשתמש שמפעיל את השירות update.sh אין גישה לספרייה הזו, יופיע יומן בספרייה /tmp בתור קובץ בשם update_username.log.

אם למשתמש אין גישה ל-/tmp, השירות update.sh נכשל.

עדכון ללא זמן השבתה

עדכון ללא זמן השבתה, או עדכון מתגלגל, מאפשר לכם לעדכן את התקנת Edge בלי להשבית את Edge.

עדכון ללא זמן השבתה אפשרי רק עם הגדרה של 5 צמתים ומעלה.

המפתח לשדרוג ללא זמן השבתה הוא להסיר כל נתב בנפרד מאיזן העומסים. לאחר מכן מעדכנים את הנתב ואת כל הרכיבים האחרים באותה מכונה שבה נמצא הנתב, ואז מוסיפים את הנתב חזרה למאזן העומסים.

1. מעדכנים את המכונות בסדר הנכון להתקנה, כפי שמתואר בקטע סדר העדכון של המכונות.
2. כשמגיע הזמן לעדכן את הנתב, בוחרים נתב כלשהו ומוודאים שהוא לא נגיש, כפי שמתואר בקטע הפעלה/השבתה של נגישות השרת (מעבד ההודעות/הנתב).
3. מעדכנים את הנתב שנבחר ואת כל שאר רכיבי Edge באותה מכונה שבה נמצא הנתב. בכל הגדרות Edge מוצגים נתב ומעבד הודעות באותו צומת.
4. מאפשרים שוב גישה לנתב.
5. חוזרים על שלבים 2 עד 4 בשאר הנתבים.
6. ממשיכים את העדכון בכל המכונות הנותרות בהתקנה.

לפני או אחרי העדכון, צריך לבצע את הפעולות הבאות:

• בצומת המשולב של הנתב ומעבד ההודעות:
  • לפני העדכון – מבצעים את הפעולות הבאות:
    1. לא ניתן יהיה לגשת לנתב.
    2. אי אפשר לגשת למעבד הבקשות.
  • אחרי העדכון – מבצעים את הפעולות הבאות:
    1. צריך לוודא שאפשר לגשת למעבד הבקשות.
    2. מוודאים שהנתב נגיש.
• בצמתים של רוטר יחיד:
  • לפני העדכון, צריך למנוע גישה לנתב.
  • אחרי העדכון, מאפשרים גישה לנתב.
• בצמתים בודדים של מעבדי הודעות:
  • לפני העדכון, צריך למנוע גישה למעבד ההודעות.
  • אחרי העדכון, צריך להבטיח שאפשר לגשת למעבד ההודעות.

שימוש בקובץ תצורה ללא הודעות

צריך להעביר קובץ תצורה ללא תגובה לפקודת העדכון. קובץ התצורה להתקנה שקטה צריך להיות זהה לקובץ שבו השתמשתם כדי להתקין את Edge 4.19.01.

עדכון לגרסה 4.50.00 בצומת עם חיבור חיצוני לאינטרנט

כדי לעדכן את רכיבי Edge בצומת:

1. אם יש כאלה, משביתים את כל המשימות של cron שמוגדרות לבצע פעולת תיקון ב-Cassandra עד לסיום העדכון.
2. מתחברים לצומת בתור root כדי להתקין את קובצי ה-RPM של Edge.
3. התקנה של yum-utils ו-yum-plugin-priorities:

   sudo yum install yum-utils
   sudo yum install yum-plugin-priorities

4. משביתים את SELinux כפי שמתואר במאמר התקנת הכלי apigee-setup ב-Edge.
5. אם מתקינים ב-Oracle 7.x, מריצים את הפקודה הבאה:

   sudo yum-config-manager --enable ol7_optional_latest

6. אם מתקינים ב-AWS, מריצים את הפקודות הבאות ב-yum-configure-manager:

   yum update rh-amazon-rhui-client.noarch
   sudo yum-config-manager --enable rhui-REGION-rhel-server-extras rhui-REGION-rhel-server-optional

7. מורידים את הקובץ bootstrap_4.50.00.sh של Edge 4.50.00 אל /tmp/bootstrap_4.50.00.sh:

   curl https://software.apigee.com/bootstrap_4.50.00.sh -o /tmp/bootstrap_4.50.00.sh

8. מתקינים את השירות apigee-service ואת יחסי התלות של Edge 4.50.00 באמצעות הפקודה הבאה:

   sudo bash /tmp/bootstrap_4.50.00.sh apigeeuser=uName apigeepassword=pWord

   כאשר uName:pWord הם שם המשתמש והסיסמה שקיבלת מ-Apigee. אם pWord לא יצוין, תופיע בקשה להזין אותו.

   כברירת מחדל, מנהל ההתקנה בודק אם Java 1.8 מותקנת. אם לא תעשו זאת, מנהל ההתקנה יטפל בזה בשבילכם.

   אפשר להשתמש באפשרות JAVA_FIX כדי לציין איך לטפל בהתקנה של Java. הערכים האפשריים של JAVA_FIX הם:

   • I: התקנה של OpenJDK 1.8 (ברירת המחדל).
   • C: המשך ללא התקנת Java.
   • Q: יציאה. כדי להשתמש באפשרות הזו, צריך להתקין את Java בעצמכם.
9. משתמשים ב-apigee-service כדי לעדכן את השירות apigee-setup, כפי שמתואר בדוגמה הבאה:

   /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-setup update

10. מעדכנים את השירות apigee-validate בשרת הניהול, לפי הדוגמה הבאה:

    /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-validate update

11. מעדכנים את השירות apigee-provision בשרת הניהול, לפי הדוגמה הבאה:

    /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-provision update

12. מריצים את השירות update בצמתים באמצעות הפקודה הבאה:

    /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c component -f configFile

    מבצעים זאת לפי הסדר שמתואר בקטע סדר העדכון של המכונה.

    כאשר:

    • component הוא רכיב Edge שרוצים לעדכן. ערכים אפשריים:
      • cs: Cassandra
      • edge: כל רכיבי Edge מלבד ממשק המשתמש של Edge: שרת ניהול, מעבד הודעות, נתב, שרת QPID, שרת Postgres
      • ldap: OpenLDAP
      • ps: postgresql
      • qpid: qpidd
      • sso: Apigee SSO (אם התקנתם SSO)
      • ue: ממשק המשתמש החדש של Edge
      • ui: ממשק המשתמש הקלאסי של Edge
      • zk: Zookeeper
    • configFile הוא אותו קובץ תצורה שבו השתמשתם כדי להגדיר את רכיבי Edge במהלך ההתקנה של 4.19.01 או 4.19.06.

    אפשר להריץ את update.sh לכל הרכיבים על ידי הגדרת component ל-'all', אבל רק אם יש לכם פרופיל התקנה של Edge all-in-one‏ (AIO). לדוגמה:

    /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c all -f ./sa_silent_config

13. מפעילים מחדש את הרכיב של ממשק המשתמש של Edge בכל הצמתים שבהם הוא פועל, אם עדיין לא עשיתם זאת:

    /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-ui restart

14. בודקים את העדכון על ידי הפעלת הכלי apigee-validate בשרת הניהול, כפי שמתואר בקטע בדיקת ההתקנה.

אם תחליטו לחזור לגרסה הקודמת של העדכון, תוכלו להיעזר בהוראות להחזרת הגרסה הקודמת 4.50.00.

עדכון לגרסה 4.50.00 ממאגר מקומי

אם צמתים של Edge נמצאים מאחורי חומת אש, או שאין להם גישה למאגר Apigee דרך האינטרנט מסיבה אחרת, תוכלו לבצע את העדכון ממאגר מקומי או ממראה של מאגר Apigee.

אחרי שיוצרים מאגר מקומי של Edge, יש שתי אפשרויות לעדכון Edge מהמאגר המקומי:

• יוצרים קובץ ‎ .tar של המאגר, מעתיקים את קובץ ה-‎ .tar לצומת ומעדכנים את Edge מהקובץ ‎.tar.
• מתקינים שרת אינטרנט בצומת עם המאגר המקומי כדי שצמתים אחרים יוכלו לגשת אליו. Apigee מספקת את שרת האינטרנט NGINX לשימוש, או שאפשר להשתמש בשרת אינטרנט משלכם.

כדי לעדכן ממאגר מקומי של גרסת 4.50.00:

1. יוצרים מאגר מקומי של גרסת 4.50.00 כפי שמתואר בקטע 'יצירת מאגר מקומי של Apigee' במאמר התקנת הכלי apigee-setup ב-Edge.
2. כדי להתקין את apigee-service מקובץ ‎ .tar:
   1. בצומת שבו נמצא המאגר המקומי, משתמשים בפקודה הבאה כדי לארוז את המאגר המקומי בקובץ tar .‎ יחיד בשם /opt/apigee/data/apigee-mirror/apigee-4.50.00.tar.gz:

      /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-mirror package

   2. מעתיקים את קובץ ה-tar .‎ לצומת שבו רוצים לעדכן את Edge. לדוגמה, מעתיקים אותו לספרייה /tmp בצומת החדש.
   3. בצומת החדש, מפרקים את הקובץ לספרייה /tmp:

      tar -xzf apigee-4.50.00.tar.gz

      הפקודה הזו יוצרת ספרייה חדשה בשם repos בספרייה שמכילה את הקובץ ‎ .tar. לדוגמה /tmp/repos.

   4. מתקינים את הכלי apigee-service ואת יחסי התלות של Edge מ-/tmp/repos:

      sudo bash /tmp/repos/bootstrap_4.50.00.sh apigeeprotocol="file://" apigeerepobasepath=/tmp/repos

      שימו לב שצריך לכלול את הנתיב לספריית המאגרים בפקודה הזו.

3. כדי להתקין את apigee-service באמצעות שרת האינטרנט NGINX:
   1. מגדירים את שרת האינטרנט NGINX כפי שמתואר בקטע 'התקנה מהמאגר באמצעות שרת האינטרנט NGINX' במאמר התקנה של הכלי apigee-setup ל-Edge.
   2. בצומת המרוחק, מורידים את הקובץ bootstrap_4.50.00.sh של Edge אל /tmp/bootstrap_4.50.00.sh:

      /usr/bin/curl http://uName:pWord@remoteRepo:3939/bootstrap_4.50.00.sh -o /tmp/bootstrap_4.50.00.sh

      כאשר uName:pWord הם שם המשתמש והסיסמה שהגדרתם בעבר למאגר, ו-remoteRepo היא כתובת ה-IP או שם ה-DNS של צומת המאגר.

   3. בצומת המרוחק, מתקינים את השירות apigee-setup של Edge ואת יחסי התלות שלו:

      sudo bash /tmp/bootstrap_4.50.00.sh apigeerepohost=remoteRepo:3939 apigeeuser=uName apigeepassword=pWord apigeeprotocol=http://

      כאשר uName:pWord הם שם המשתמש והסיסמה של המאגר.

4. משתמשים ב-apigee-service כדי לעדכן את השירות apigee-setup, כפי שמתואר בדוגמה הבאה:

   /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-setup update 

5. מעדכנים את השירות apigee-validate בשרת הניהול, לפי הדוגמה הבאה:

   /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-validate update

6. מעדכנים את השירות apigee-provision בשרת הניהול, לפי הדוגמה הבאה:

   /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-provision update

7. מריצים את הכלי update בצמתים לפי הסדר שמתואר בקטע סדר העדכון של המכונות:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c component -f configFile

   כאשר:

   • component הוא רכיב Edge שרוצים לעדכן. בדרך כלל מעדכנים את הרכיבים הבאים:
     • cs: Cassandra
     • edge: כל רכיבי Edge מלבד ממשק המשתמש של Edge: שרת ניהול, מעבד הודעות, נתב, שרת QPID ושרת Postgres
     • ldap: OpenLDAP
     • ps: postgresql
     • qpid: qpidd
     • sso: Apigee SSO (אם התקנתם SSO)
     • ue ממשק המשתמש החדש של Edge
     • ui: ממשק המשתמש הקלאסי של Edge
     • zk: Zookeeper
   • configFile הוא אותו קובץ תצורה שבו השתמשתם כדי להגדיר את רכיבי Edge במהלך ההתקנה של גרסת 4.19.01 או 4.19.06.

   אפשר להריץ את update.sh לכל הרכיבים על ידי הגדרת component ל-'all', אבל רק אם יש לכם פרופיל התקנה של Edge all-in-one‏ (AIO). לדוגמה:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c all -f /tmp/sa_silent_config

8. מפעילים מחדש את רכיבי ממשק המשתמש בכל הצמתים שבהם הם פועלים, אם עדיין לא עשיתם זאת:

   /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service [edge-management-ui|edge-ui] restart

9. בודקים את העדכון על ידי הפעלת הכלי apigee-validate בשרת הניהול, כפי שמתואר בקטע בדיקת ההתקנה.

אם תחליטו לחזור לגרסה הקודמת של העדכון, תוכלו להיעזר בהוראות להחזרת הגרסה הקודמת 4.50.00.

סדר העדכון של המכונה

חשוב להקפיד על הסדר שבו מעדכנים את המכונות בהתקנה של Edge:

• צריך לעדכן את כל הצמתים של Cassandra ו-ZooKeeper לפני שמעדכנים צמתים אחרים.
• בכל מכונה עם כמה רכיבי Edge (שרת ניהול, מעבד הודעות, נתב, שרת QPID אבל לא שרת Postgres), משתמשים באפשרות -c edge כדי לעדכן את כולם בו-זמנית.
• אם בשלב מסוים מצוין שהוא צריך להתבצע במספר מכונות, מבצעים אותו לפי סדר המכונות שצוין.
• אין שלב נפרד לעדכון המונטיזציה. הוא מתעדכן כשמציינים את האפשרות -c edge.

שדרוג עצמאי של צומת אחד

כדי לשדרג הגדרה של צומת יחיד ל-4.50.00:

1. מעדכנים את כל הרכיבים:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c all -f configFile

2. (אם התקנתם את apigee-adminapi) עדכנו את השירות apigee-adminapi:

   /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-adminapi update

שדרוג של שני צמתים בנפרד

מעדכנים את הרכיבים הבאים להתקנה עצמאית של שני צמתים:

בטופולוגיות התקנה מופיעה רשימה של טופולוגיות Edge ומספרי צמתים.

1. מעדכנים את Cassandra ו-ZooKeeper במכונה 1:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c cs,zk -f configFile

2. מעדכנים את Qpid ו-Postgres במכונה 2:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c qpid,ps -f configFile

3. מעדכנים את LDAP במכונה 1:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ldap -f configFile

4. מעדכנים את רכיבי Edge במכונה 2 ובמכונה 1:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c edge -f configFile

5. מעדכנים את ממשק המשתמש במכונה 1:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ui -f configFile

6. (אם התקנתם את apigee-adminapi) עדכנו את השירות apigee-adminapi במכונה 1:

   /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-adminapi update

7. (אם התקנתם את Apigee SSO) מעדכנים את Apigee SSO במכונה 1:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c sso -f sso_config_file

   כאשר sso_config_file הוא קובץ התצורה שיצרתם כשהתקנתם את SSO.

8. מפעילים מחדש את רכיב ממשק המשתמש של Edge במכונה 1:

   /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-ui restart

שדרוג של 5 צמתים

מעדכנים את הרכיבים הבאים בהתקנה עם 5 צמתים:

בטופולוגיות התקנה מופיעה רשימה של טופולוגיות Edge ומספרי צמתים.

1. מעדכנים את Cassandra ו-ZooKeeper במכונות 1, 2 ו-3:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c cs,zk -f configFile

2. מעדכנים את Qpid ו-Postgres במכונה 4:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c qpid, ps -f configFile

3. מעדכנים את Qpid ו-Postgres במכונה 5:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c qpid, ps -f configFile

4. מעדכנים את LDAP במכונה 1:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ldap -f configFile

5. מעדכנים את רכיבי Edge במכונות 4, 5, 1, 2, 3:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c edge -f configFile

6. עדכון ממשק המשתמש של Edge:
   • ממשק משתמש קלאסי: אם אתם משתמשים בממשק המשתמש הקלאסי, צריך לעדכן את הרכיב ui במכונה 1, כפי שמתואר בדוגמה הבאה:

     /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ui -f configFile

   • ממשק המשתמש החדש של Edge: אם התקנתם את ממשק המשתמש החדש של Edge, עליכם לעדכן את הרכיב ue במכונה המתאימה (לא בהכרח מכונה 1):

     /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ue -f /opt/silent.conf

7. (אם התקנתם את apigee-adminapi) עדכנו את השירות apigee-adminapi במכונה 1:

   /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-adminapi update

8. (אם התקנתם את Apigee SSO) מעדכנים את Apigee SSO במכונה 1:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c sso -f sso_config_file

   כאשר sso_config_file הוא קובץ התצורה שיצרתם כשהתקנתם את SSO.

9. מפעילים מחדש את רכיב ממשק המשתמש:
   • ממשק משתמש קלאסי: אם אתם משתמשים בממשק המשתמש הקלאסי, צריך להפעיל מחדש את הרכיב edge-ui במכונה 1, כפי שמתואר בדוגמה הבאה:

     /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-ui restart

   • ממשק המשתמש החדש של Edge: אם התקנתם את ממשק המשתמש החדש של Edge, צריך להפעיל מחדש את הרכיב edge-management-ui במכונה המתאימה (יכול להיות שזו לא מכונה 1):

     /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-management-ui restart

שדרוג של אשכול עם 9 צמתים

מעדכנים את הרכיבים הבאים בהתקנה של אשכול עם 9 צמתים:

בטופולוגיות התקנה מופיעה רשימה של טופולוגיות Edge ומספרי צמתים.

1. מעדכנים את Cassandra ו-ZooKeeper במכונות 1, 2 ו-3:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c cs,zk -f configFile

2. מעדכנים את Qpid במכונות 6 ו-7:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c qpid -f configFile

3. עדכון Postgres במכונה 8:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ps -f configFile

4. עדכון Postgres במכונה 9:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ps -f configFile

5. מעדכנים את LDAP במכונה 1:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ldap -f configFile

6. מעדכנים את רכיבי Edge במכונות 6, 7, 8, 9, 1, 4 ו-5 לפי הסדר הזה:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c edge -f configFile

7. מעדכנים את ממשק המשתמש החדש (ue) או את ממשק המשתמש הקלאסי (ui) במכונה 1:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c [ui|ue] -f configFile

8. (אם התקנתם את apigee-adminapi) מעדכנים את הכלי apigee-adminapi במכונה 1:

   /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-adminapi update

9. (אם התקנתם את Apigee SSO) מעדכנים את Apigee SSO במכונה 1:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c sso -f sso_config_file

   כאשר sso_config_file הוא קובץ התצורה שיצרתם כשהתקנתם את SSO.

10. מפעילים מחדש את רכיב ממשק המשתמש:
    • ממשק משתמש קלאסי: אם אתם משתמשים בממשק המשתמש הקלאסי, צריך להפעיל מחדש את הרכיב edge-ui במכונה 1, כפי שמתואר בדוגמה הבאה:

      /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-ui restart

    • ממשק המשתמש החדש של Edge: אם התקנתם את ממשק המשתמש החדש של Edge, צריך להפעיל מחדש את הרכיב edge-management-ui במכונה המתאימה (יכול להיות שזו לא מכונה 1):

      /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-management-ui restart

שדרוג של אשכול עם 13 צמתים

מעדכנים את הרכיבים הבאים להתקנה באשכול של 13 צמתים:

בטופולוגיות התקנה מופיעה רשימה של טופולוגיות Edge ומספרי צמתים.

1. מעדכנים את Cassandra ו-ZooKeeper במכונות 1, 2 ו-3:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c cs,zk -f configFile

2. מעדכנים את Qpid במכונות 12 ו-13:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c qpid -f configFile

3. עדכון Postgres במכונה 8:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ps -f configFile

4. עדכון Postgres במכונה 9:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ps -f configFile

5. מעדכנים את LDAP במכונות 4 ו-5:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ldap -f configFile

6. מעדכנים את רכיבי Edge במכונות 12, 13, 8, 9, 6, 7, 10 ו-11 לפי הסדר הזה:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c edge -f configFile

7. מעדכנים את ממשק המשתמש החדש (ue) או את ממשק המשתמש הקלאסי (ui) במכונות 6 ו-7:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c [ui|ue] -f configFile

8. (אם התקנתם את apigee-adminapi) עדכנו את השירות apigee-adminapi במכונות 6 ו-7:

   /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-adminapi update

9. (אם התקנתם את Apigee SSO) מעדכנים את Apigee SSO במכונות 6 ו-7:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c sso -f sso_config_file

   כאשר sso_config_file הוא קובץ התצורה שיצרתם כשהתקנתם את SSO.

10. מפעילים מחדש את רכיב ממשק המשתמש:
    • ממשק משתמש קלאסי: אם אתם משתמשים בממשק המשתמש הקלאסי, צריך להפעיל מחדש את הרכיב edge-ui במכונות 6 ו-7, כפי שמתואר בדוגמה הבאה:

      /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-ui restart

    • ממשק המשתמש החדש של Edge: אם התקנתם את ממשק המשתמש החדש של Edge, צריך להפעיל מחדש את הרכיב edge-management-ui במכונות 6 ו-7:

      /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-management-ui restart

שדרוג של אשכול בן 12 צמתים

מעדכנים את הרכיבים הבאים להתקנה באשכול של 12 צמתים:

בטופולוגיות התקנה מופיעה רשימה של טופולוגיות Edge ומספרי צמתים.

1. מעדכנים את Cassandra ואת ZooKeeper:
   1. במכונות 1, 2 ו-3 במרכז הנתונים 1:

      /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c cs,zk -f configFile

   2. במכונות 7, 8 ו-9 במרכז הנתונים 2

      /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c cs,zk -f configFile

2. מעדכנים את qpidd:
   1. מכונות 4 ו-5 במרכז הנתונים 1
      1. עדכון qpidd במכונה 4:

         /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c qpid -f configFile

      2. עדכון qpidd במכונה 5:

         /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c qpid -f configFile

   2. מכונות 10 ו-11 במרכז הנתונים 2
      1. עדכון qpidd במכונה 10:

         /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c qpid -f configFile

      2. עדכון qpidd במכונה 11:

         /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c qpid -f configFile

3. מעדכנים את Postgres:
   1. מכונה 6 במרכז הנתונים 1

      /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ps -f configFile

   2. מכונה 12 במרכז הנתונים 2

      /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ps -f configFile

4. עדכון LDAP:
   1. מכונה 1 במרכז הנתונים 1

      /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ldap -f configFile

   2. מכונה 7 במרכז הנתונים 2

      /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ldap -f configFile

5. עדכון רכיבי Edge:
   1. המכונות 4, 5, 6, 1, 2, 3 במרכז הנתונים 1

      /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c edge -f configFile

   2. המכונות 10, 11, 12, 7, 8, 9 במרכז הנתונים 2

      /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c edge -f configFile

6. מעדכנים את ממשק המשתמש החדש (ue) או את ממשק המשתמש הקלאסי (ui):
   1. מכונה 1 במרכז הנתונים 1:

      /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c [ui|ue] -f configFile

   2. מכונה 7 במרכז הנתונים 2:

      /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c [ui|ue] -f configFile

7. (אם התקנתם את apigee-adminapi) עדכנתם את השירות apigee-adminapi:
   1. מכונה 1 במרכז הנתונים 1:

      /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-adminapi update

   2. מכונה 7 במרכז הנתונים 2:

      /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-adminapi update

8. (אם התקנתם את Apigee SSO) מעדכנים את Apigee SSO:
   1. מכונה 1 במרכז הנתונים 1:

      /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c sso -f sso_config_file

   2. מכונה 7 במרכז הנתונים 2:

      /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c sso -f sso_config_file

   כאשר sso_config_file הוא קובץ התצורה שיצרתם כשהתקנתם את SSO.

9. מפעילים מחדש את הרכיב של ממשק המשתמש החדש של Edge‏ (edge-management-ui) או את הרכיב של ממשק המשתמש הקלאסי של Edge‏ (edge-ui) במכונות 1 ו-7:

   /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service [edge-ui|edge-management-ui] restart

להגדרה לא רגילה

אם יש לכם הגדרה לא סטנדרטית, עליכם לעדכן את רכיבי Edge לפי הסדר הבא:

1. ZooKeeper
2. Cassandra
3. qpidd, ‏ ps
4. LDAP
5. קצה (edge), כלומר הפרופיל '-c edge' בכל הצמתים לפי הסדר: צמתים עם שרת Qpid, שרת Edge Postgres, שרת ניהול, מעבד הודעות ונתבים.
6. ממשק המשתמש של Edge (הקלאסי או החדש)
7. apigee-adminapi
8. Apigee SSO

בסיום העדכון, חשוב להפעיל מחדש את הרכיב של ממשק המשתמש של Edge בכל המכונות שבהן הוא פועל.