Se usó la API de Cloud Translation para traducir esta página.

4.18.01 Proceso de reversión

Edge para la nube privada v4.18.01

En caso de que se produzca un error durante una actualización a Edge 4.18.01, puedes revertir el componente que causó el error y, luego, intentar actualizar nuevamente. Por ejemplo, si la actualización a Postgres 9.6 falla, puedes revertir solo los nodos de Postgres y volver a intentar la actualización.

Hay dos situaciones en las que es posible que desees realizar una reversión:

Revertir a una versión anterior Por ejemplo, de 4.18.01 a 4.17.01.
Revertir a una versión anterior en el mismo lanzamiento

Usa el procedimiento a continuación para realizar una reversión en ambas situaciones.

Quién puede realizar la reversión

El usuario que realiza la reversión debe ser el mismo que el que actualizó Edge originalmente o un usuario que ejecuta la versión raíz.

De forma predeterminada, los componentes de Edge se ejecutan como el usuario “apigee”. En algunos casos, es posible que ejecutes componentes de Edge como usuarios diferentes. Por ejemplo, si el router tiene que acceder a puertos privilegiados, como los inferiores a 1,000, debes ejecutar el router como raíz o como un usuario con acceso a esos puertos. O bien, puedes ejecutar un componente como un usuario y otro componente como otro usuario.

Qué componentes se pueden revertir

Cuando realices una reversión, debes tener en cuenta las siguientes condiciones:

Los cinco componentes de Edge enumerados a continuación comparten código común. Por lo tanto, para revertir cualquiera de los cinco componentes de un nodo, debes revertir cualquiera de los cinco instalados en el nodo. Por ejemplo, si tienes el servidor de administración, el router y el procesador de mensajes instalados en el nodo, debes revertir los tres para revertir cualquiera de ellos.

Los cinco componentes que comparten código son los siguientes:
- Servidor de administración
- Router
- Procesador de mensajes
- Servidor Qpid
- Servidor Postgres
Si actualizas desde Edge 4.16.01, no reviertas Cassandra. Esta versión de Edge contiene una versión actualizada de Cassandra. Si reviertes algún componente, deja Cassandra en la versión 4.18.01.

Revirtiendo 4.18.01

En esta sección, se incluye el procedimiento para revertir Edge 4.18.01 a una versión anterior. Esta sección se divide en dos partes:

Reversión de la actualización de Postgres
La parte final de cada procedimiento de actualización es actualizar los nodos de Postgres a la versión 9.6. Si esa actualización falla, puedes usar este procedimiento para revertirla.
Revierte todos los demás componentes de Edge
Usa este procedimiento para revertir cualquier otro componente de Edge.

Cómo revertir la actualización de Postgres 9.6

Para revertir la actualización de Postgres cuando se actualiza Postgres en una configuración de instancia principal en espera, debes hacer lo siguiente:

Asciende el nuevo nodo en espera para que se convierta en la instancia principal de Postgres. La nueva instancia principal de Postgres será la misma versión que la instalación de Edge anterior.
Configura el nodo en espera anterior para que sea un nodo en espera de la instancia principal nueva. El nodo en espera anterior será la misma versión que la instalación anterior de Edge.
Registra los nuevos nodos principal y en espera con los grupos de consumidores y de estadísticas.

Cuando finalice la reversión, el nodo principal anterior ya no será necesario. Luego, puedes retirar el nodo principal anterior.

Asegúrate de que el nuevo nodo Postgres en espera se esté ejecutando:
```
> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-all status
```
Si Postgres no se está ejecutando, inícialo:
```
> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-all start
```

Asegúrate de que Postgres esté detenido en el nodo principal y el nodo en espera anteriores:

> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-all status

Si se está ejecutando Postgres, detenlo:

> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-postgres-server stop > /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-postgresql stop

Si está instalado, inicia Qpid en el nodo en espera anterior:
```
> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-qpid-server start
```
Nota: En muchas configuraciones, el nodo en espera anterior solo alojará Postgres, pero no Qpid.
Promueve el nuevo nodo en espera como la instancia principal de Postgres:
1. Asciende el nodo en espera nuevo para que sea la nueva instancia principal:
```
> apigee-service apigee-postgresql promote-standby-to-master new_standby_IP
```
  Si se te solicita, ingresa la contraseña de Postgres para el usuario “apigee”, cuyo valor predeterminado es “postgres”.
2. Edita el archivo de configuración que usaste para instalar tu versión actual de Edge a fin de especificar lo siguiente:
```
# IP address of the new master:
PG_MASTER=new_standby_IP
# IP address of the old standby node
PG_STANDBY=old_standby_IP
```
3. Configura la nueva instancia principal:
```
> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-postgresql setup-replication-on-master -f configFile
```
Vuelve a compilar el nodo en espera anterior:
1. Edita el archivo de configuración que usaste para instalar tu versión actual de Edge a fin de especificar lo siguiente:
```
# IP address of the new master:
PG_MASTER=new_standby_IP
# IP address of the old standby node
PG_STANDBY=old_standby_IP
```
2. Quita el directorio de datos del nodo en espera anterior:
```
> cd /opt/apigee/data/apigee-postgresql/pgdata > rm -rf *
```
3. Vuelve a configurar el nodo en espera anterior para que sea un nodo en espera de la instancia principal nueva:
```
> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-postgresql setup-replication-on-standby -f configFile
```
4. Asegúrate de que Postgres se ejecute en el nodo en espera anterior:
```
> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-all status
```
  Si no se está ejecutando, inícialo:
```
> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-postgres-server start
```
Verifica que el nuevo nodo en espera se haya agregado mediante la visualización del archivo /opt/apigee/apigee-postgresql/conf/pg_hba.conf en la nueva instancia principal.

Para ver la información actual de los grupos de consumidores y las estadísticas, ejecuta el siguiente comando en el servidor de administración:

> curl -u sysAdminEmail:password http://ms_IP:8080/v1/analytics/groups/ax

Este comando muestra el nombre del grupo de estadísticas en el campo name y el nombre del grupo de consumidores en el campo name en consumer-groups. También muestra los UUID de los nodos principales y en espera de Postgres anteriores en los campos postgres-server y datastores. Deberías ver el resultado en el siguiente formato:

{
  "name" : "axgroup-001",
  "properties" : {
  },
  "scopes" : [ "VALIDATE~test", "sgilson~prod" ],
  "uuids" : {
    "qpid-server" : [ "8381a053-433f-4382-bd2a-100fd37a1592", "4b6856ec-ef05-498f-bac6-ef5f0d5f6521" ],
    "postgres-server" : [
      "ab1158bd-1d59-4e2a-9c95-24cc2cfa6edc:27f90844-efab-4b32-8a23-8f85cdc9a256"
    ]
  },
  "consumer-groups" : [ {
    "name" : "consumer-group-001",
    "consumers" : [ "8381a053-433f-4382-bd2a-100fd37a1592", "4b6856ec-ef05-498f-bac6-ef5f0d5f6521" ],
    "datastores" :
      [ "ab1158bd-1d59-4e2a-9c95-24cc2cfa6edc:27f90844-efab-4b32-8a23-8f85cdc9a256" ],
      "properties" : {     }
    }
  ],
  "data-processors" : {
  }
}

Para obtener la dirección UUID de la instancia principal anterior, ejecuta el siguiente comando cURL en el nodo principal anterior:
```
> curl -u sysAdminEmail:password http://node_IP:8084/v1/servers/self
```
Deberías ver el UUID del nodo al final del resultado, con el siguiente formato:
```
"type" : [ "postgres-server" ],
"uUID" : "599e8ebf-5d69-4ae4-aa71-154970a8ec75"
```
Nota: El servicio edge-postgres-server debe estar en ejecución. Si el servidor de Postgres no se ejecuta, puedes ejecutar el siguiente comando en el servidor de administración para determinar el UUID:
```
> curl -u sysAdminEmail:password http://ms_IP:8080/v1/servers?pod=analytics
```
El resultado de este comando muestra el UUID para la dirección IP de cada nodo de Postres.
Repite el paso anterior para obtener las direcciones IP del nodo en espera anterior y la instancia principal nueva.
Quita los nodos principales y en espera antiguos del grupo de consumidores:
```
> curl -u sysAdminEmail:password -X DELETE
  "http://ms_IP:8080/v1/analytics/groups/ax/axgroup-001/consumer-groups/consumer-group-001/datastores/masterUUID,standbyUUID" -v
```
En el ejemplo anterior, axgroup-001 y consumer-group-001 son los nombres predeterminados de los grupos de consumidores y de estadísticas. Las masterUUID,standbyUUID están en el mismo orden en el que aparecieron anteriormente cuando consultaste la información actual de las estadísticas y los grupos de consumidores arriba. Es posible que debas especificarlos como standbyUUID,masterUUID.

La propiedad datastores para consumer-groups ahora debería estar vacía.

Quita los nodos principales y en espera anteriores del grupo de estadísticas:

> curl -u sysAdminEmail:password -X DELETE
  "http://ms_IP:8080/v1/analytics/groups/ax/axgroup-001/servers?uuid=masterUUID,standbyUUID&type=postgres-server" -v

La propiedad postgres-server en uuids ahora debería estar vacía.

Registra los nuevos nodos principales y en espera de PG con los grupos de consumidores y de estadísticas:

> curl -u sysAdminEmail:password -X POST -H "Content-Type: application/json" -d ''
  "http://ms_IP:8080/v1/analytics/groups/ax/axgroup-001/servers?uuid=masterUUID,standbyUUID&type=postgres-server" -v
> curl -u sysAdminEmail:password -X POST -H "Content-Type:application/json" -d ''
  "http://ms_IP:8080/v1/analytics/groups/ax/axgroup-001/consumer-groups/consumer-group-001/datastores?uuid=masterUUID,standbyUUID" -v

Valida el grupo de estadísticas:
```
> curl -u sysAdminEmail:password http://ms_IP:8080/v1/analytics/groups/ax
```
Deberías ver los UUID de los nuevos nodos principales y en espera enumerados en el grupo de estadísticas y en el grupo de consumidores.

Reinicia el servidor de administración perimetral:

> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-management-server restart

Reinicia todos los servidores de Qpid:

> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-qpid-server restart

Reinicia todos los servidores de Postgres:

> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-postgres-server restart

Verifica el estado de replicación mediante la emisión de las siguientes secuencias de comandos en ambos servidores. El sistema debería mostrar resultados idénticos en ambos servidores para garantizar una replicación exitosa:

En la nueva instancia principal, ejecuta
```
> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-postgresql postgres-check-master
```
.
Valida que indique que es el principal. En el nodo en espera anterior:
```
> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-postgresql postgres-check-standby
```
Valida que indique que es en espera.
Repite el paso anterior después de realizar varias solicitudes a la API para asegurarte de que los nodos estén sincronizados.
Retira la instancia principal de Postgres anterior con el procedimiento que se indica en Actualiza Apigee Edge 4.16.01/4.16.05 a la versión 4.17.09.
Nota: Si el nodo principal anterior ejecutaba Qpid, puedes dejar ese servidor activo para ejecutar Qpid. Asegúrate de que se esté ejecutando. De lo contrario, iníciala:
```
> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-management-server start
```
Como alternativa, puedes desinstalar Qpid de la instancia principal anterior y, luego, instalar Qpid en el nodo principal nuevo, como se describe a continuación. Después de desinstalar Qpid, puedes retirar el nodo principal anterior.

Instala Qpid en la versión principal anterior e instala Qpid en la nueva.

Usa el siguiente procedimiento para desinstalar Qpid de la instancia principal anterior y, luego, instalarlo en la instancia principal nueva:

Bloquea el acceso al puerto Qpid 5672 en la instancia principal anterior para que los procesadores de mensajes no puedan acceder mediante la ejecución del siguiente comando en todos los procesadores de mensajes:
```
> iptables -A OUTPUT -p tcp -d 10.233.147.20 --dport 5672 -j DROP
```
Ejecuta el siguiente comando para asegurarte de que la cola de mensajes de Qpid esté vacía. No puedes desinstalar Qpid hasta que se hayan procesado todos los mensajes pendientes:
```
> qpid-stat -q
```
Este comando muestra una tabla que contiene un recuento para msg, msgIn, and msgOut. Todos los mensajes se procesarán cuando msg=0 y msgIn=msgOut.
Determina el UUID del servidor Qpid en la instancia principal anterior ejecutando el siguiente comando en la instancia principal anterior. Guarda esta información para más adelante en el procedimiento:
```
> curl -u sysAdminEmail:password http://node_IP::8083/v1/servers/self
```

Detén Qpid en la instancia principal anterior:

> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-qpid-server stop
> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-qpidd stop

Desinstalar el servidor de Qpid:

> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-qpid-server uninstall
> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-qpidd uninstall

Quita el servidor de Qpid anterior de los grupos de estadísticas y consumidores:

> curl -u sysAdminEmail:password -X DELETE -H "Content-Type: application/json" -d ''
  "http://ms_IP:8080/v1/analytics/groups/ax/axgroup-001/consumer-groups/consumer-group-001/consumers/qpid_UUID" -v
> curl -u sysAdminEmail:password -X DELETE
  "http://ms_IP:8080/v1/analytics/groups/ax/axgroup-001/servers?uuid=qpid_UUID&type=qpid-server" -v

Quita el servidor Qpid anterior de Zookeeper:

> curl -u sysAdminEmail:password -X DELETE
  http://ms_IP:8080/v1/servers/qpid_UUID

Instala Qpid en la nueva instancia principal:

> /opt/apigee/apigee-setup/bin/setup.sh -p qs -f configFile

Determina el UUID del servidor Qpid en la instancia principal nueva ejecutando el siguiente comando en la nueva instancia principal. Guarda esta información para más adelante en el procedimiento:
```
> curl -u sysAdminEmail:password
  http://node_IP::8083/v1/servers/self
```

Registra el nuevo servidor de Qpid con los grupos de consumidores y de estadísticas:

> curl -u sysAdminEmail:password -X POST -H "Content-Type: application/json" -d ''
  "http://ms_IP:8080/v1/analytics/groups/ax/axgroup-001/servers?uuid=qpid_UUID&type=qpid-server" -v
> curl -u sysAdminEmail:password -X POST -H "Content-Type:application/json" -d ''
  "http://ms_IP:8080/v1/analytics/groups/ax/axgroup-001/consumer-groups/consumer-group-001/consumers?uuid=qpid_UUID" -v

Reinicia todos los procesadores de mensajes:

> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-message-processor restart

Ejecuta el siguiente comando en el nuevo servidor de Qpid para comprobar que se hayan creado colas:
```
> qpid-stat -q
```
Asegúrate de que msgIn y msgOut se actualicen a medida que el servidor de Qpid procese mensajes.

Para revertir componentes individuales de la versión 4.18.01

Como parte de la reversión, debes descargar el archivo Boot.sh correspondiente a tu versión actual de Edge:

Para revertir a 4.17.09, descarga bootstrap_4.17.09.sh.
Para revertir a 4.17.05, descarga bootstrap_4.17.05.sh.
Para revertir a 4.17.01, descarga bootstrap_4.17.01.sh.
Para revertir a 4.16.09, descarga bootstrap_4.16.09.sh.
Para revertir a 4.16.05, descarga bootstrap_4.16.05.sh.
Para revertir a 4.16.01, descarga bootstrap.sh.

Para cada nodo que aloja un componente que se revertirá, haz lo siguiente:

Detén el componente para revertirlo:
1. Si vas a revertir cualquiera de los siguientes componentes en el nodo, debes detenerlos: Servidor de administración, Router, Procesador de mensajes, Servidor Qpid o Servidor Postgres:
  - ```
  > apigee-service edge-management-server stop
```
- ```
> apigee-service edge-router stop
```
  - ```
  > apigee-service edge-message-processor stop
```
- ```
> apigee-service edge-qpid-server stop
```
  - ```
  > apigee-service edge-postgres-server stop
```
2. Si quieres revertir cualquier otro componente en el nodo, detén solo ese componente:
  - ```
  > apigee-service comp stop
```
Si quieres revertir la monetización, desinstálala de todos los nodos del servidor de administración y del procesador de mensajes:
```
> apigee-service edge-mint-gateway uninstall
```
Desinstala el componente para revertir en el nodo:
1. Si quieres revertir cualquiera de los siguientes componentes del nodo, desinstálalos todos: servidor de administración, router, procesador de mensajes, servidor Qpid o servidor de Postgres:
```
> apigee-service edge-gateway uninstall
```
2. Si quieres revertir cualquier otro componente del nodo, desinstala solo ese componente:
```
> apigee-service comp uninstall
```
3. Si quieres revertir el router, debes borrar el contenido de /opt/nginx/conf.d:
```
> cd /opt/nginx/conf.d
> rm -rf *
```
Para revertir el componente, haz lo siguiente:
1. Desinstala la versión 4.18.01 de apigee-setup:
```
> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-setup uninstall
```
2. Descarga boot.sh para la versión deseada: Por ejemplo, para 4.16.09:
```
> curl https://software.apigee.com/bootstrap_4.16.09.sh -o /tmp/bootstrap_4.16.09.sh 
```
3. Instala la utilidad y las dependencias apigee-service 4.16.01, 4.16.05 o 4.16.09. Por ejemplo, para 4.16.09:
```
> sudo bash /tmp/bootstrap_4.16.09.sh apigeeuser=uName apigeepassword=pWord
```
  En el ejemplo anterior, uName y pWord son el nombre de usuario y la contraseña que recibiste de Apigee. Si omites pWord, se te solicitará que lo ingreses.
4. Instala apigee-setup:
```
> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-setup install
```
5. Instala la versión deseada del componente:
```
> /opt/apigee/apigee-setup/bin/setup.sh -p comp -f configFile
```
  .
  En el ejemplo anterior, comp es el componente que se instalará y configFile es el archivo de configuración para la versión deseada.
6. Si estás revirtiendo Qpid, limpia las iptables:
```
> sudo iptables -F
```
Para revertir el componente a una versión específica de la versión 4.18.01, haz lo siguiente:
1. Descarga la versión del componente específico:
```
> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service comp-version install
```
  En el ejemplo anterior, comp-version es el componente y la versión que se deben instalar. Por ejemplo:
```
> /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-ui-4.17.09-0.0.3749 install
```
  Si usas el repositorio en línea de Apigee, puedes determinar las versiones de componentes disponibles mediante el siguiente comando:
```
> yum --showduplicates list comp
```
  Por ejemplo:
```
> yum --showduplicates list edge-ui
```
2. Usa apigee-setup para instalar el componente:
```
> /opt/apigee/apigee-setup/bin/setup.sh -p comp -f configFile
```
  .
  Por ejemplo:
```
> /opt/apigee/apigee-setup/bin/setup.sh -p ui -f configFile
```
  Observa que solo especificas el nombre del componente cuando lo instalas.

Comunícate con el equipo de asistencia de Apigee Edge si tienes problemas para realizar la reversión.