Se usó la API de Cloud Translation para traducir esta página.

Configure Apigee mTLS

Después de instalar Apigee mTLS en todos los nodos de tu clúster, debes configurar y, luego, inicializar el componente apigee-mtls. Para ello, genera un par de certificado/clave, y actualiza el archivo de configuración en tu máquina de administración. Luego, implementa los mismos archivos generados y el mismo archivo de configuración en todos los nodos del clúster y, luego, inicializa el componente apigee-mtls local.

Configura apigee-mtls (después de la instalación inicial)

En esta sección, se describe cómo configurar Apigee mTLS directamente después de la instalación inicial. Para obtener información sobre la actualización de una instalación existente de Apigee mTLS, consulta Cambia una configuración existente de Apigee-mtls.

Esta sección se aplica a las instalaciones en un único centro de datos. Si deseas obtener información sobre cómo configurar Apigee mTLS en una configuración de varios centros de datos, consulta Configura varios centros de datos para Apigee mTLS.

El proceso general para configurar apigee-mtls es el siguiente:

Actualiza el archivo de configuración: En la máquina de administración, actualiza el archivo de configuración para incluir los parámetros de configuración de apigee-mtls.
Instala Consul y genera credenciales: instala Consul y, de forma opcional, úsalo para generar credenciales TLS (solo una vez).
Además, edita tu archivo de configuración de Apigee mTLS para hacer lo siguiente:
1. Agrega la información de las credenciales
2. Define la topología del clúster
Ten en cuenta que puedes usar tus credenciales existentes o generarlas con Consul.
Distribuye las credenciales y el archivo de configuración: Distribuye el mismo par de certificados/claves generado y el archivo de configuración actualizado a todos los nodos del clúster.
Inicializa apigee-mtls: Inicializa el componente apigee-mtls en cada nodo.

Cada uno de estos pasos se describe en las siguientes secciones.

Paso 1: Actualiza el archivo de configuración

En esta sección, se describe cómo modificar el archivo de configuración para incluir propiedades de configuración de mTLS. Para obtener información más general sobre el archivo de configuración, consulta Cómo crear un archivo de configuración.

Después de actualizar el archivo de configuración con las propiedades relacionadas con mTLS, cópialo en todos los nodos del clúster antes de inicializar el componente apigee-mtls en esos nodos.

Para actualizar el archivo de configuración, haz lo siguiente:

En la máquina de administración, abre el archivo de configuración para editarlo.

Copia el siguiente conjunto de propiedades de configuración de mTLS y pégalos en el archivo de configuración:

ALL_IP="ALL_PRIVATE_IPS_IN_CLUSTER"
ZK_MTLS_HOSTS="ZOOKEEPER_PRIVATE_IPS"
CASS_MTLS_HOSTS="CASSANDRA_PRIVATE_IPS"
PG_MTLS_HOSTS="POSTGRES_PRIVATE_IPS"
RT_MTLS_HOSTS="ROUTER_PRIVATE_IPS"
MS_MTLS_HOSTS="MGMT_SERVER_PRIVATE_IPS"
MP_MTLS_HOSTS="MESSAGE_PROCESSOR_PRIVATE_IPS"
QP_MTLS_HOSTS="QPID_PRIVATE_IPS"
LDAP_MTLS_HOSTS="OPENLDAP_PRIVATE_IPS"
MTLS_ENCAPSULATE_LDAP="y"

ENABLE_SIDECAR_PROXY="y"
ENCRYPT_DATA="BASE64_GOSSIP_MESSAGE"
PATH_TO_CA_CERT="PATH/TO/consul-agent-ca.pem"
PATH_TO_CA_KEY="PATH/TO/consul-agent-ca-key.pem"
APIGEE_MTLS_NUM_DAYS_CERT_VALID_FOR="NUMBER_OF_DAYS"
TLS_MIN_VERSION="tls12"
TLS_CIPHER_SUITES="TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256,TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384"

Establece el valor de cada propiedad para que coincida con tu configuración.

En la siguiente tabla, se describen estas propiedades de configuración:

Propiedad	Descripción
`ALL_IP`	Una lista separada por espacios de las direcciones IP de host privado de todos los nodos del clúster. El orden de las direcciones IP no importa, excepto que deben ser iguales en todos los archivos de configuración del clúster. Si configuras Apigee mTLS para varios centros de datos, enumera todas las direcciones IP de los hosts en todas las regiones.
`LDAP_MTLS_HOSTS`	La dirección IP del host privado del nodo OpenLDAP en el clúster.
`ZK_MTLS_HOSTS`	Una lista separada por espacios de direcciones IP de host privados en las que se alojan los nodos de ZooKeeper en el clúster. Ten en cuenta que, según los requisitos, debe haber al menos tres nodos de ZooKeeper.
`CASS_MTLS_HOSTS`	Una lista separada por espacios de direcciones IP de host privados en las que se alojan los servidores de Cassandra en el clúster.
`PG_MTLS_HOSTS`	Una lista separada por espacios de direcciones IP de host privados en las que se alojan los servidores de Postgres en el clúster.
`RT_MTLS_HOSTS`	Una lista separada por espacios de direcciones IP de hosts privados en los que se alojan los routers en el clúster.
`MTLS_ENCAPSULATE_LDAP`	Encripta el tráfico LDAP entre el procesador de mensajes y el servidor LDAP. Se establece en `y`.
`MS_MTLS_HOSTS`	Una lista separada por espacios de direcciones IP de host privados en las que se alojan los nodos del servidor de administración en el clúster.
`MP_MTLS_HOSTS`	Una lista separada por espacios de direcciones IP de host privados en las que se alojan los Message Processor en el clúster.
`QP_MTLS_HOSTS`	Una lista separada por espacios de direcciones IP de host privados en las que se alojan los servidores Qpid en el clúster.
`ENABLE_SIDECAR_PROXY`	Determina si Cassandra y Postgres deben conocer la malla de servicios. Debes establecer este valor como "y".
`ENCRYPT_DATA`	La clave de encriptación codificada en base64 que usa Consul. Generaste esta clave con el comando `consul keygen` en el Paso 2: Instala Consul y genera credenciales. Este valor debe ser el mismo en todos los nodos del clúster.
`PATH_TO_CA_CERT`	La ubicación del archivo de certificado en el nodo. Generaste este archivo en el Paso 2: Instala Consul y genera credenciales. Esta ubicación debe ser la misma en todos los nodos del clúster, de modo que los archivos de configuración sean iguales. El certificado debe estar codificado en X509v3.
`PATH_TO_CA_KEY`	La ubicación del archivo de claves en el nodo. Generaste este archivo en el Paso 2: Instala Consul y genera credenciales. Esta ubicación debe ser la misma en todos los nodos del clúster, de modo que los archivos de configuración sean iguales. El archivo de claves debe estar codificado en X509v3.
`APIGEE_MTLS_NUM_DAYS_CERT_VALID_FOR`	La cantidad de días que un certificado es útil cuando generas un certificado personalizado. El valor predeterminado es 365. El valor máximo es de 7,865 días (5 años).
`TLS_MIN_VERSION`	Especifica la versión de TLS mínima permitida. Configúralo en `tls12` para aplicar un mínimo de TLS 1.2.
`TLS_CIPHER_SUITES`	Una lista separada por comas de los conjuntos de algoritmos de cifrado de TLS permitidos. Por ejemplo: `TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256,TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384`

Además de las propiedades mencionadas anteriormente, Apigee mTLS usa varias propiedades adicionales cuando lo instalas en una configuración de varios centros de datos. Para obtener más información, consulta Configura varios centros de datos.

Asegúrate de que ENABLE_SIDECAR_PROXY esté configurado como "y".
Actualiza las direcciones IP en las propiedades relacionadas con el host. Asegúrate de usar las direcciones IP privadas cuando hagas referencia a cada nodo, no las direcciones IP públicas.
En pasos posteriores, establecerás los valores de las otras propiedades, como ENCRYPT_DATA, PATH_TO_CA_CERT y PATH_TO_CA_KEY. Aún no estableciste sus valores.

Cuando edites las propiedades de configuración de apigee-mtls, ten en cuenta lo siguiente:
- Todas las propiedades son strings. Debes encerrar los valores de todas las propiedades entre comillas simples o dobles.
- Si un valor relacionado con el host tiene más de una dirección IP privada, separa cada una con un espacio.
- Usa direcciones IP privadas, y no nombres de host, ni direcciones IP públicas, para todas las propiedades relacionadas con el host en el archivo de configuración.
- El orden de las direcciones IP en un valor de propiedad debe estar en el mismo orden en todos los archivos de configuración del clúster.
Guarda los cambios en el archivo .

Paso 2: Instala Consul y genera credenciales

En esta sección, se describe cómo instalar Consul y generar las credenciales que usan los componentes habilitados para mTLS.

Debes elegir uno de los siguientes métodos para generar tus credenciales:

(Recomendado) Crea tu propia autoridad certificadora (AC) con Consul, como se describe en esta sección.
Usar las credenciales de una AC existente con Apigee mTLS (avanzado)

Información acerca de las credenciales

Las credenciales constan de lo siguiente:

Certificado: El certificado TLS
Clave: La clave pública de TLS
Mensaje de chismes: Una clave de encriptación codificada en base 64.

Generas una sola versión de cada uno de estos archivos una sola vez. Luego, copia los archivos de claves y certificados en todos los nodos de tu clúster y agrega la clave de encriptación a tu archivo de configuración, que también copias en todos los nodos.

Para obtener más información sobre la implementación de encriptación de Consul, consulta lo siguiente:

Instalar Consul y generar credenciales

Si quieres generar credenciales que Apigee mTLS use para autenticar las comunicaciones seguras entre los nodos de tu clúster de nube privada, usa un objeto binario local de Consul . Como resultado, debes instalar Consul en tu máquina de administración antes de poder generar credenciales.

Para instalar Consul y generar credenciales de mTLS, sigue estos pasos:

En la máquina de administración, descarga el objeto binario Consul 1.8.0 del sitio web de HashiCorp.
Extrae el contenido del archivo descargado. Por ejemplo, extrae el contenido en /opt/consul/.
NOTA: Continúa con este procedimiento para usar Consul a fin de generar las credenciales (recomendado). Si quieres usar tus credenciales existentes, consulta Integra certificados personalizados con Apigee mTLS (avanzado).
En la máquina de administración, ejecuta el siguiente comando para crear una autoridad certificadora (AC) nueva:
```
/opt/consul/consul tls ca create
```
Consul crea los siguientes archivos, que forman un par de certificados/claves:
- consul-agent-ca.pem (certificado)
- consul-agent-ca-key.pem (clave)
De forma predeterminada, los archivos de certificados y claves están codificados en X509v3.

Más adelante, copiarás estos archivos en todos los nodos del clúster. Sin embargo, en este momento, solo debes decidir en qué lugar de los nodos colocarás estos archivos. Deben estar en la misma ubicación en cada nodo. Por ejemplo, /opt/apigee/
En el archivo de configuración, establece el valor de PATH_TO_CA_CERT en la ubicación en la que copiarás el archivo consul-agent-ca.pem en el nodo. Por ejemplo:
```
PATH_TO_CA_CERT="/opt/apigee/consul-agent-ca.pem"
```
Establece el valor de PATH_TO_CA_KEY en la ubicación en la que copiarás el archivo consul-agent-ca-key.pem en el nodo. Por ejemplo:
```
PATH_TO_CA_KEY="/opt/apigee/consul-agent-ca-key.pem"
```
Crea una clave de encriptación para Consul mediante la ejecución del siguiente comando:
```
/opt/consul/consul keygen
```
Consul genera una cadena aleatoria que se ve de la siguiente manera:
```
QbhgD+EXAMPLE+Y9u0742X/IqX3X429/x1cIQ+JsQvY=
```
Copia esta cadena generada y configúrala como el valor de la propiedad ENCRYPT_DATA en tu archivo de configuración. Por ejemplo:
```
ENCRYPT_DATA="QbhgD+EXAMPLE+Y9u0742X/IqX3X429/x1cIQ+JsQvY="
```
NOTA: El valor anterior es un ejemplo de clave de encriptación. No es la cadena real que usarás. Debes generar uno propio.
Guarda el archivo de configuración.

En el siguiente ejemplo, se muestra la configuración relacionada con mTLS en un archivo de configuración (con valores de ejemplo):

...
IP1=10.126.0.121
IP2=10.126.0.124
IP3=10.126.0.125
IP4=10.126.0.127
IP5=10.126.0.130
ALL_IP="$IP1 $IP2 $IP3 $IP4 $IP5"
LDAP_MTLS_HOSTS="$IP3"
ZK_MTLS_HOSTS="$IP3 $IP4 $IP5"
CASS_MTLS_HOSTS="$IP3 $IP4 $IP5"
PG_MTLS_HOSTS="$IP2 $IP1"
RT_MTLS_HOSTS="$IP4 $IP5"
MS_MTLS_HOSTS="$IP3"
MP_MTLS_HOSTS="$IP4 $IP5"
QP_MTLS_HOSTS="$IP2 $IP1"
ENABLE_SIDECAR_PROXY="y"
ENCRYPT_DATA="QbhgD+EXAMPLE+Y9u0742X/IqX3X429/x1cIQ+JsQvY="
PATH_TO_CA_CERT="/opt/apigee/consul-agent-ca.pem"
PATH_TO_CA_KEY="/opt/apigee/consul-agent-ca-key.pem"
...

Paso 3: Distribuye el archivo de configuración y las credenciales

Copia los siguientes archivos en todos los nodos con una herramienta como scp:

Archivo de configuración: Copia la versión actualizada de este archivo y reemplaza la versión existente en todos los nodos (no solo en los que ejecutan ZooKeeper).
consul-agent-ca.pem: Copia en la ubicación que especificaste como el valor de PATH_TO_CA_CERT en el archivo de configuración.
consul-agent-ca-key.pem: Copia en la ubicación que especificaste como el valor de PATH_TO_CA_KEY en el archivo de configuración.

Asegúrate de que las ubicaciones en las que copias el certificado y los archivos de claves coincidan con los valores que estableciste en el archivo de configuración en el Paso 2: Instala Consul y genera credenciales.

Paso 4: Inicializa apigee-mtls

Después de instalar apigee-mtls en cada nodo, actualizar el archivo de configuración y copiarlo junto con las credenciales en todos los nodos del clúster, podrás inicializar el componente apigee-mtls en cada nodo.

Para inicializar apigee-mtls, sigue estos pasos:

Accede a un nodo en el clúster como usuario raíz. Puedes realizar estos pasos en los nodos en el orden que desees.
Convierte al usuario apigee:apigee en propietario del archivo de configuración actualizado, como se muestra en el siguiente ejemplo:
```
chown apigee:apigee config_file
```

Para configurar el componente apigee-mtls, ejecuta el siguiente comando:

/opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-mtls setup -f config_file

Ejecuta el siguiente comando para verificar que la configuración se haya realizado de forma correcta (opcional):
```
/opt/apigee/apigee-mtls/lib/actions/iptables.sh validate
```
Ejecuta el siguiente comando para iniciar Apigee mTLS:
```
/opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-mtls start
```
Después de instalar Apigee mTLS, debes iniciar este componente antes de cualquier otro componente del nodo.

(Solo para nodos de Cassandra) Cassandra requiere argumentos adicionales para funcionar dentro de la malla de seguridad. Como resultado, debes ejecutar los siguientes comandos en cada nodo de Cassandra:

/opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-cassandra setup -f config_file
/opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-cassandra configure
/opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-cassandra restart

(Solo nodos de Postgres) Postgres requiere argumentos adicionales para funcionar dentro de la malla de seguridad. Como resultado, debes hacer lo siguiente en los nodos de Postgres:
(Solo para la versión principal)
1. Ejecuta los siguientes comandos en el nodo principal de Postgres:
```
/opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-postgresql setup -f config_file
/opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-postgresql configure
/opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-postgresql restart
```
(Solo en espera)
1. Crea una copia de seguridad de tus datos de Postgres existentes. Para instalar Apigee mTLS, debes volver a inicializar los nodos primarios o en espera, por lo que se perderán los datos. Si deseas obtener más información, consulta Configura la replicación principal o en espera para Postgres.
2. Borrar todos los datos de Postgres:
```
rm -rf /opt/apigee/data/apigee-postgresql/pgdata
```
3. Configura Postgres y, luego, reinicia Postgres, como se muestra en el siguiente ejemplo:
```
/opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-postgresql setup -f config_file
/opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-postgresql configure
/opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-postgresql restart
```
NOTA: Debido a problemas de red, es posible que debas ejecutar este paso más de una vez antes de que se realice de forma correcta.

Si instalas una topología de varios centros de datos, usa una ruta de acceso absoluta para el archivo de configuración.
Inicia los componentes de Apigee restantes en el nodo en el orden de inicio, como se muestra en el siguiente ejemplo:
```
/opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service component_name start
```
Repite este proceso para cada nodo del clúster.
Verifica que la inicialización de apigee-mtls se haya realizado correctamente mediante uno o más de los siguientes métodos (opcional):
1. Valida la configuración de iptables
2. Verifica el estado del proxy remoto
3. Verifica el estado del quórum
Cada uno de estos métodos se describe en Cómo verificar tu configuración.

Cambiar una configuración existente de Apigee-mtls

Para personalizar una configuración de apigee-mtls existente, debes desinstalar y reinstalar apigee-mtls. También debes asegurarte de aplicar tu personalización en todos los nodos.

PRECAUCIÓN: La configuración de Apigee mTLS no es idempotente. Como resultado, las entradas de configuración de apigee-mtls deben ser idénticas en todos los nodos: si realizas un cambio en un nodo, debes hacerlo en todos los nodos. De lo contrario, la malla de servicios puede fallar.

Para reiterar este punto, cuando cambie una configuración de mTLS existente de Apigee, tenga en cuenta lo siguiente:

Si cambias un archivo de configuración, primero debes desinstalar apigee-mtls y volver a ejecutar setup o configure:

# DO THIS:
/opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-mtls uninstall

# BEFORE YOU DO THIS:
/opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-mtls setup -f file
OR
/opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-mtls configure

Debes desinstalar y volver a ejecutar setup o configure en todos los nodos del clúster, no en uno solo.

NOTA: La ejecución repetida de setup o configure en apigee-mtls no actúa igual que otros servicios de Apigee. No necesariamente generará una configuración nueva (ni modificará la configuración local). Como resultado, debes desinstalar mTLS cuando cambies la configuración.