4.53.00.06 - Edge for Private Cloud リリースノート

Apigee Edge のドキュメントを表示しています。
Apigee X のドキュメントに移動します。 info

2025 年 12 月 11 日に、Apigee Edge for Private Cloud の新バージョンをリリースしました。

更新手順

このセクションでは、Edge for Private Cloud の以前のリリースから更新する場合に、このリリースをインストールする方法について説明します。以前のリリースから更新する必要がある場合は、複数のパッチ バージョンの適用をご覧ください。

このリリースを更新すると、次のコンポーネントが更新されます。

  • edge-gateway-4.53.00-0.0.60366.noarch.rpm
  • edge-management-server-4.53.00-0.0.60366.noarch.rpm
  • edge-message-processor-4.53.00-0.0.60366.noarch.rpm
  • edge-postgres-server-4.53.00-0.0.60366.noarch.rpm
  • edge-qpid-server-4.53.00-0.0.60366.noarch.rpm
  • edge-router-4.53.00-0.0.60366.noarch.rpm
  • apigee-openldap-2.4-0.0.2528.noarch.rpm
  • apigee-mirror-4.53.00-0.0.1044.noarch.rpm
  • apigee-tomcat-9.0.111-0.0.962.noarch.rpm
  • apigee-sso-4.53.00-0.0.21610.noarch.rpm
  • edge-uapim-4.53.00-0.0.60366.noarch.rpm
  • edge-uapim-connector-4.53.00-0.0.60366.noarch.rpm

現在インストールされている RPM バージョンを確認して、更新が必要かどうかを確認するには、次のコマンドを入力します。

apigee-all version

インストールを更新するには、Edge ノードで次の手順を行います。

  1. すべての Edge ノードの場合:

    1. Yum リポジトリをクリーンアップします。
      sudo yum clean all
    2. 最新の Edge 4.53.00 bootstrap_4.53.00.sh ファイルを /tmp/bootstrap_4.53.00.sh にダウンロードします。
      curl https://software.apigee.com/bootstrap_4.53.00.sh -o /tmp/bootstrap_4.53.00.sh
    3. Edge 4.53.00 の apigee-service ユーティリティと依存関係をインストールします。
      sudo bash /tmp/bootstrap_4.53.00.sh apigeeuser=uName apigeepassword=pWord

      ここで、uName と pWord は Apigee から受け取ったユーザー名とパスワードです。pWord を省略すると、パスワードの入力を求められます。

    4. source コマンドを使用して apigee-service.sh スクリプトを実行します。
      source /etc/profile.d/apigee-service.sh
    5. apigee-setup ユーティリティを更新します。
      apigee-service apigee-setup update
  2. すべての Edge ノードで、edge プロセス（Monetization を含む）の update.sh スクリプトを実行します。
    /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c edge -f configFile
  3. すべての LDAP ノードで、update.sh スクリプトを実行します。
    /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ldap -f configFile
  4. SSO を使用している場合は、次のコマンドを実行します。
    /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c sso -f configFile
  5. apigee-mirror を使用している場合は、次のコマンドを実行します。
    /opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service apigee-mirror update

新機能

このセクションでは、このリリースの新機能について説明します。

問題 ID 説明
426383877 ノースバウンド（クライアントから Apigee）とサウスバウンド（Apigee からターゲット）の両方の通信で、ECDSA 形式の鍵と証明書のサポートを追加しました。

バグの修正

このセクションでは、このリリースで修正された Private Cloud のバグの一覧を示します。

問題 ID 説明
445563031 Cassandra とアプリケーション コンポーネント（Management Server、Message Processor、Router）間の特定のタイプのインタラクションが原因で発生するデータストア エラーを修正しました。
412696630 ブートストラップ中に秘密鍵が読み込まれないことがあるという、メッセージ プロセッサとルーターのバグを修正しました。
448566858 メッセージ プロセッサからキーストアに関連する不要なログを削除しました。
442733857 暗号化された KeyValueMap のパフォーマンスが向上しました。特に、エントリ数の多い KVM でパフォーマンスが向上しています。

修正されたセキュリティの問題

問題 ID 説明
463848991 Tomcat の CVE-2025-61795 に対応

Edge for Private Cloud API Hub の統合

このリリースでは、Apigee API Hub Connector for Private Cloud の統合のサポートが継続され、組織は API メタデータとランタイム分析の両方を Google Cloud API Hub に同期できます。この統合には、新しい Apigee API Hub コネクタ バイナリと、ランタイム データをネットワーク ファイル システム（NFS）にエクスポートするメッセージ プロセッサの機能強化が含まれています。API Hub for Private Cloud コネクタはこのデータを使用し、API Hub に公開します。バグの修正や既存の統合動作の変更はありません。

詳細については、Edge for Private Cloud API Hub の統合をご覧ください。

個人を特定できる情報（PII）のマスキング

この機能を使用すると、API プロキシと共有フロー バンドル内の機密データを API Hub に同期する前にマスクできるため、データ プライバシーとコンプライアンスを確保できます。

  • デフォルト マスク: コネクタは、組み込みの XPath 式のリスト（デフォルト マスク）を自動的に適用して、ポリシー構成内の既知の PII ソース（ハードコードされた基本認証パスワード、JWT/JWS ポリシーの秘密鍵など）をマスクします。
  • カスタム マスク: /opt/apigee/customer/application/uapim-connector.properties ファイルで conf_uapim_connector.uapim.mask.xpaths プロパティを設定することで、追加のカスタム マスクを構成できます。これにより、顧客固有の機密情報フィールドをターゲットにできます。

組織の調整（バックフィル）

コネクタは、既存の Apigee 組織の API メタデータ セット全体を API Hub に調整（またはバックフィル）するための定義済みプロセスを提供するようになりました。

  • プロセス: 調整は、組織をコネクタの構成から一時的にオプトアウト（runtimeDataPubsub プロパティと metadataPubsub プロパティの値をクリア）し、すぐにオプトイン（値を復元）することで実現されます。
  • 機能: この操作により、コネクタは指定された組織のすべてのメタデータの完全な取得と完全な再同期を強制的に実行し、データ不整合の可能性を解消します。

サポート対象ソフトウェアの変更

  • Amazon Linux 2023(7,8) と RHEL-9.6 のサポートを追加しました。
  • Apache Tomcat 9.0.111 のサポートを追加しました。

サポートされているソフトウェアの一覧については、Edge for Private Cloud のサポート対象ソフトウェアをご覧ください。

非推奨と廃止

このリリースでは、新たに非推奨または廃止となる機能はありません。

既知の問題

既知の問題の一覧については、Edge for Private Cloud の既知の問題をご覧ください。

複数のパッチ バージョンを適用する

このセクションでは、以前のパッチ リリース バージョンよりも前のバージョンの Edge for Private Cloud から更新する場合に、複数のパッチ バージョンを適用する方法について説明します。

各パッチ リリースには、edge-management-server など、Edge for Private Cloud の特定のコンポーネントの更新が含まれています。複数のパッチ バージョンを適用するには、現在インストールされているバージョンより後にパッチ リリースに含まれていた各 Edge コンポーネントを更新する必要があります。これらのコンポーネントは、現在のバージョンより後のすべてのバージョンの Edge for Private Cloud リリースノートを確認し、それらのリリースの RPM のリストを確認することで見つけることができます。Edge for Private Cloud のすべてのリリースノートへのリンクについては、Apigee リリースノートをご覧ください。

注: 各コンポーネントは、パッチ リリースに含まれる最新バージョンのコンポーネントの RPM をインストールすることで、1 回だけ更新する必要があります。そのバージョンのリリースノートの手順に沿って、コンポーネントを更新します。

注: コンポーネントをアップグレードすると、コンポーネントの最新のパッチ バージョンが自動的にインストールされます。最新ではないパッチ バージョンにアップグレードする場合は、Apigee ミラーを使用して Apigee のリポジトリの tarball コピーを保持し、Apigee のインストールにこのミラーを使用する必要があります。詳細については、 ローカル Edge リポジトリを使用した Edge バージョンの管理をご覧ください。