Google utiliza tecnología de IA para traducir contenido a tu idioma preferido. Las traducciones realizadas con IA pueden contener errores.

Creación de usuarios globales

Estás viendo la documentación de Apigee Edge.
Ir a la documentación de Apigee X. info

Crea un usuario global a través de la IU de Edge, la API de Edge o directamente desde el sitio web de Apigee, como se describe a continuación.

IU de Edge
Tanto para Edge para la nube pública como para Edge para la nube privada, un administrador de la organización usa la IU de Edge para agregar un usuario global a una organización existente con un rol específico. Si el usuario ya existe, se lo agrega a la organización.

Si el usuario no existe, Edge lo crea y le envía un correo electrónico para activar la cuenta y establecer una contraseña. El usuario aparece en la IU de Edge de inmediato, incluso antes de que active la cuenta.

Si bien el administrador de la organización no tiene el permiso necesario para crear el usuario directamente, agregar un usuario nuevo a la organización en la IU de Edge inicia el flujo de trabajo de Edge que crea el usuario.

Nube privada: Para una instalación de Edge para nube privada, debes configurar una conexión a un servidor de correo electrónico SMTP para que Edge pueda enviar correos electrónicos a los usuarios. Consulta Cómo configurar el servidor SMTP de Edge.
API de Edge
En una instalación de Edge para Private Cloud, un administrador del sistema usa la API de Edge para crear un usuario global.

Después de crear el usuario, debes realizar una segunda llamada a la API para agregar el usuario a un rol de administrador del sistema, a una organización y a un rol de organización, o a ambos. El usuario nuevo no puede acceder a la IU de Edge hasta que se lo agregue a una organización.

Nota: Si bien un administrador de la organización no puede crear un usuario global, sí puede usar la API de Edge para asignar un usuario a una organización y un rol de organización.
Sitio web de Apigee
Cualquier persona puede registrarse para obtener una cuenta gratuita de Edge Cloud en https://login.apigee.com/sign_up. Cuando creas una cuenta directamente en Edge, Edge crea automáticamente un usuario global y una organización para ti, y tu cuenta de usuario se asigna al rol de administrador de la organización. Después de crear la cuenta, otro administrador de la organización puede agregarte a su organización.

Consulta Cómo crear una cuenta de Apigee Edge para obtener más información.

Cómo crear un usuario global a través de la IU de Edge

Un administrador de la organización puede crear un usuario en la IU de Edge y asignarle un rol en la organización:

Accede a la página Usuario, como se describe a continuación.
Edge

Para acceder a la página Usuarios con la IU de Edge, haz lo siguiente:
1. Accede a https://apigee.com/edge como administrador de la organización.
2. Selecciona Administrador > Usuarios.
  Si no eres administrador de la organización, este menú no estará disponible.
Nueva IU de Edge (nube privada)

Nota: La nueva IU de Edge solo está disponible con Edge para la nube privada.

Para acceder a la página Usuarios con la nueva IU de Edge, haz lo siguiente:
1. Accede a la nueva IU de Edge en http://host:3001/edge como administrador de la organización, donde host es la dirección IP o el nombre de DNS del host que ejecuta la nueva IU de Edge.
2. Selecciona Administrador > Usuarios.
  Si no eres administrador de la organización, este menú no estará disponible.
Haga clic en +Usuarios.
Aparecerá la página Usuario nuevo.
Ingresa la dirección de correo electrónico del usuario.
Selecciona los roles que quieres asignarle al usuario.
Puedes agregar más de un rol a un usuario.
Haz clic en Guardar.
El usuario aparece en la IU de Edge, y Edge le envía un correo electrónico con instrucciones para activar su cuenta y acceder.

El usuario puede acceder a la IU de Edge con una de las siguientes opciones:

Dirección de correo electrónico
Nombre de usuario, que es la parte de la dirección de correo electrónico antes del @

Crea un usuario global a través de la API de Edge

En Apigee Edge para la nube privada, agregar un usuario nuevo a través de la API de Edge es un proceso de dos pasos:

Como administrador del sistema, realiza la llamada a la API para agregar el nuevo usuario global:

curl -H "Content-Type:application/xml" -u <sysAdminEmail:pword> \
  -X POST https://<ms_IP>:8080/v1/users \
  -d '<User> \
    <FirstName>Foo</FirstName> \
    <LastName>Bar</LastName> \
    <Password>myPword</Password> \
    <EmailId>foo@bar.com</EmailId> \
  </User>'

, donde <ms_IP> es la dirección IP o el nombre de DNS del servidor de administración de Edge.

Asigna el usuario nuevo a un rol. Para ello, realiza una o ambas de las siguientes acciones:
1. Si el usuario nuevo funcionará como administrador del sistema, como administrador del sistema, usa la siguiente llamada a la API para agregar al usuario al rol de administrador del sistema, sysadmin, o al rol de administrador del sistema de solo lectura, sysadmin-readonly:
```
curl -u <sysAdminEmail>:<passwd> \
 -X POST https://<ms_IP>:8080/v1/userroles/sysadmin/users \
 -d 'id=foo@bar.com'
```
2. Como administrador del sistema o de la organización, asigna al usuario nuevo un rol en una organización. Un usuario global no aparece en la IU de Edge y no puede acceder a ella hasta que se le asigne un rol en una organización.
```
curl -H "Content-Type:application/x-www-form-urlencoded" \
  -u <orgOrSysAdminEmail:pword> -X POST \
  https://<ms_IP>:8080/v1/organizations/{org_name}/userroles/{role_name}/users?id=foo@bar.com
```
  Reemplaza {role_name} por el rol específico del usuario nuevo. Los roles incluyen lo siguiente:
  - Administrador de la organización: orgadmin
  - Administrador de la organización con acceso de solo lectura (solo en la nube): readonlyadmin
  - Administrador de operaciones: opsadmin
  - Usuario empresarial: businessuser
  - Usuario: user

Realizar tareas adicionales para administrar usuarios

En la siguiente tabla, se muestran las operaciones que puedes realizar en un usuario global.

Muchas de estas operaciones, como borrar un usuario global, requieren privilegios de administrador del sistema. Para una instalación basada en la nube de Edge, comunícate con el equipo de asistencia de Apigee Edge para realizar estas acciones. En el caso de una instalación de Edge para la nube privada, el administrador del sistema puede realizar estas tareas.

	Acción	Función requerida	Cómo
Administrar usuarios globales	Ve una lista de todos los usuarios	Administrador de sistemas	API
	Agregar usuario*	Administrador de sistemas	API*
	Borrar usuario	Administrador de sistemas	API
	Cambiar la contraseña del usuario o cualquier otra información	Administrador de sistemas	API
	Genera una lista de todas las funciones del usuario	Administrador de sistemas	API
*Si bien solo el administrador del sistema puede crear el usuario, un administrador de la organización puede activar el flujo de trabajo agregando un usuario nuevo a una organización en la IU de administración de Edge.
Administra los roles de administrador del sistema	Genera una lista de funciones de administrador de sistemas	Administrador de sistemas	API
	Agrega un usuario a la función a administrador del sistema	Administrador de sistemas	API
	Genera una lista de los usuarios de la función de administrador de sistemas	Administrador de sistemas	API
	Quitar usuarios de la función de administrador de sistemas	Administrador de sistemas	API
Administra los roles de la organización	List Roles of Organization	Administrador de sistemas Administrador de la organización	API/UI
	Agrega un usuario a una función	Administrador de sistemas Administrador de la organización	API/UI
	Obtén usuarios para una función	Administrador de sistemas Administrador de la organización	API/UI
	Genera una lista de los usuarios de una organización**	Administrador de sistemas Administrador de la organización	IU
	Quita la membresía del usuario en la función	Administrador de sistemas Administrador de la organización	API/UI
	Para ver otras operaciones, consulta Roles de usuario.	Administrador de sistemas Administrador de la organización	API/UI
** No hay una sola llamada a la API que enumere a todos los usuarios de una organización. En cambio, haces una sola llamada para obtener todos los roles de la organización. Luego, iteras a través de la lista de roles para obtener todos los usuarios en cada rol.