Google 會運用 AI 技術將內容翻譯成你偏好的語言，但可能會出錯。

4.53.00.04 - Edge for Private Cloud 版本資訊

您目前查看的是 Apigee Edge 說明文件。
前往 Apigee X 說明文件。 info

我們已於 2025 年 5 月 5 日發布新版 Apigee Edge for Private Cloud。

更新程序

本節說明如何從 Edge for Private Cloud 的舊版更新，並安裝這個版本。如要從先前的版本更新，請參閱「套用多個修補程式版本」。

更新這個版本會更新下列元件：

edge-gateway-4.53.00-0.0.60278.noarch.rpm
edge-management-server-4.53.00-0.0.60278.noarch.rpm
edge-message-processor-4.53.00-0.0.60278.noarch.rpm
edge-postgres-server-4.53.00-0.0.60278.noarch.rpm
edge-qpid-server-4.53.00-0.0.60278.noarch.rpm
edge-router-4.53.00-0.0.60278.noarch.rpm
edge-ui-4.53.00-0.0.20267.noarch.rpm
edge-management-ui-4.53.00-0.0.20041.noarch.rpm
edge-management-ui-static-4.53.00-0.0.20064.noarch.rpm
apigee-nginx-1.26.3-1.el8.x86_64.rpm
apigee-nginx-1.26.3-1.el9.x86_64.rpm

如要檢查目前安裝的 RPM 版本是否需要更新，請輸入：

apigee-all version

如要更新安裝項目，請在 Edge 節點上執行下列程序：

在所有 Edge 節點上：
1. 清除 Yum 存放區：
```
sudo yum clean all
```
2. 將最新的 Edge 4.53.00 bootstrap_4.53.00.sh 檔案下載至 /tmp/bootstrap_4.53.00.sh：
```
curl https://software.apigee.com/bootstrap_4.53.00.sh -o /tmp/bootstrap_4.53.00.sh
```
3. 安裝 Edge 4.53.00 apigee-service 公用程式和依附元件：
```
sudo bash /tmp/bootstrap_4.53.00.sh apigeeuser=uName apigeepassword=pWord
```
  其中 uName 和 pWord 是您從 Apigee 取得的使用者名稱和密碼。如果省略 pWord，系統會提示你輸入。
4. 使用 source 指令執行 apigee-service.sh 指令碼：
```
source /etc/profile.d/apigee-service.sh
```
5. 更新 apigee-setup 公用程式：
```
apigee-service apigee-setup update
```
在所有 Edge 節點上，執行 edge 程序的 update.sh 指令碼 (包括營利)：
```
/opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c edge -f configFile
```
在所有邊緣路由器節點上，請按照下列步驟升級 Nginx：
1. 在路由器節點上停止邊緣路由器程序
```
/opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-router stop
```
2. 在路由器節點上升級 nginx 軟體
```
dnf update apigee-nginx
```
3. 確認 Nginx 版本已更新至 Nginx 1.26.3
```
/opt/nginx/sbin/nginx -V
```
4. 在節點上啟動路由器程序
```
/opt/apigee/apigee-service/bin/apigee-service edge-router start
```
5. 針對每個路由器節點逐一重複上述程序
在所有 UI 節點上，執行 UI 的 update.sh 指令碼：
```
/opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ui -f configFile
```

如果您使用新版 Edge，請執行下列指令：

/opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c ue -f configFile

修正錯誤

本節列出此版本修正的私有雲錯誤。

問題 ID	說明
391319737	修正 `configure-sso` 指令碼中影響使用者介面的錯誤。
380184583	修正新版 Edge UI 中的自訂角色權限問題，使其與舊版 Edge UI 的功能相符。
382967738	`JavaCallout` 政策現在包含 Java 類別例項化期間的額外安全措施。這些強化功能可防止部署直接或間接嘗試執行需要禁止權限的動作的政策。在大多數情況下，現有政策會照常運作，完全不受影響。不過，如果政策依賴第三方程式庫，或含有間接觸發需要提升權限作業的自訂程式碼，就可能會受到影響。注意：只有在啟用安全管理員時，這些額外的安全限制才會生效。如要進一步瞭解 Java Security Manager，請參閱 Java 權限參考資料。
319447467	啟用安全管理員後，對 `PythonScript` 政策中使用的 Python 指令碼套用額外限制，提升安全性。
409628036	修正系統無法擷取 Nginx 存取記錄中特定欄位的問題。

修正安全性問題

本節列出本次發布版本修正的 Private Cloud 安全性問題。

問題 ID	說明
443902061	修正 Apigee 基礎架構的安全性問題。這項操作可解決下列安全漏洞： CVE-2025-13292 修正存取控管不當的問題，避免跨租戶修改數據分析資料和存取記錄資料。

問題 ID

說明

443902061

修正 Apigee 基礎架構的安全性問題。

這項操作可解決下列安全漏洞：

CVE-2025-13292
修正存取控管不當的問題，避免跨租戶修改數據分析資料和存取記錄資料。

支援的軟體異動

本次發布未納入新軟體支援。

淘汰與停用

這個版本沒有任何新淘汰或停用的項目。

新功能

本節列出此版本的新功能。

問題 ID	說明
388158972	新版 Edge 使用者介面中的「產品」部分效能和樣式有所提升。

已知問題

如需完整清單，請參閱「Edge for Private Cloud 的已知問題」。

套用多個修補程式版本

本節說明如何套用多個修補程式版本，以從 Edge for Private Cloud 的舊版更新至前一個修補程式發布版本。

每個修補程式版本都包含 Edge for Private Cloud 特定元件的更新，例如 edge-management-server。如要套用多個修補程式版本，您必須更新每個 Edge 元件，這些元件包含的修補程式版本晚於目前安裝的版本。如要找出這些元件，請查看目前版本之後所有版本的 Edge for Private Cloud 版本資訊，並檢查這些版本的 RPM 清單。如要查看所有 Edge for Private Cloud 版本資訊的連結，請參閱「Apigee 版本資訊」。

注意：您只需要為每個元件更新一次，方法是安裝修補程式版本中包含的最新元件 RPM。請按照該版本的版本資訊中的操作說明更新元件。

注意：升級元件時，系統會自動安裝元件的最新修補程式版本。如要升級至非最新版本的修補程式版本，您必須使用 Apigee 鏡像，自行維護 Apigee 存放區的 tarball 副本，並將這個鏡像用於 Apigee 安裝作業。詳情請參閱「使用本機 Edge 存放區維護 Edge 版本」。