‫4.53.01.02 - ملاحظات إصدار Edge for Private Cloud

أنت الآن بصدد الاطّلاع على مستندات Apigee Edge.
انتقِل إلىمستندات Apigee X. info

في 17 يونيو 2026، أطلقنا إصدارًا جديدًا من Apigee Edge for Private Cloud.

إجراء التحديث

يوضّح هذا القسم كيفية تثبيت هذا الإصدار إذا كنت بصدد التحديث من الإصدار السابق من Edge for Private Cloud. إذا كنت بحاجة إلى التحديث من إصدار أقدم، يُرجى الاطّلاع على مقالة تطبيق إصدارات متعددة من رموز التصحيح.

سيؤدي تحديث هذا الإصدار إلى تعديل المكوّنات المُدرَجة أدناه:

• edge-gateway-4.53.01-0.0.60389.noarch.rpm
• edge-management-server-4.53.01-0.0.60389.noarch.rpm
• edge-message-processor-4.53.01-0.0.60389.noarch.rpm
• edge-postgres-server-4.53.01-0.0.60389.noarch.rpm
• edge-qpid-server-4.53.01-0.0.60389.noarch.rpm
• edge-router-4.53.01-0.0.60389.noarch.rpm
• apigee-tomcat-9.0.118-0.0.972.noarch.rpm
• apigee-sso-4.53.01-0.0.21717.noarch.rpm

يمكنك التحقّق من إصدارات حزم RPM المثبَّتة حاليًا لمعرفة ما إذا كان يجب تحديثها من خلال إدخال ما يلي:

apigee-all version

لتحديث عملية التثبيت، يُرجى اتّباع الإجراء التالي على عُقد Edge:

1. على جميع عُقد Edge:

   1. نظِّف مستودعات Yum:

      sudo yum clean all

   2. نزِّل أحدث ملف bootstrap_4.53.01.sh من Edge 4.53.01 إلى /tmp/bootstrap_4.53.01.sh:

      curl https://software.apigee.com/bootstrap_4.53.01.sh -o /tmp/bootstrap_4.53.01.sh

   3. ثبِّت أداة apigee-service والتبعيات من Edge 4.53.01:

      sudo bash /tmp/bootstrap_4.53.01.sh apigeeuser=uName apigeepassword=pWord

      حيث يمثّل uName اسم المستخدم وpWord كلمة المرور اللذين تلقّيتهما من Apigee. إذا لم تُدخِل pWord، سيُطلب منك إدخالها.

   4. استخدِم الأمر source لتنفيذ النص البرمجي apigee-service.sh:

      source /etc/profile.d/apigee-service.sh

   5. حدِّث أداة apigee-setup:

      apigee-service apigee-setup update

2. على جميع عُقد Edge، نفِّذ النص البرمجي update.sh لعملية edge:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c edge -f configFile

3. إذا كنت تستخدم ميزة تسجيل الدخول الأحادي (SSO)، نفِّذ الأمر التالي لتطبيق التعديلات:

   /opt/apigee/apigee-setup/bin/update.sh -c sso -f configFile

الميزات الجديدة

يسرد هذا القسم الميزات الجديدة في هذا الإصدار.

إصلاح الأخطاء

يسرد هذا القسم الأخطاء في Private Cloud التي تم إصلاحها في هذا الإصدار.

المشاكل الأمنية التي تم إصلاحها

يتضمّن هذا الإصدار إصلاحات لمعالجة الثغرات الأمنية.

التغييرات التي تم إجراؤها على البرامج المتوافقة

• تمت إضافة الدعم لبرنامج Apache Tomcat 9.0.118.

يُرجى الاطّلاع على البرامج المتوافقة مع Edge for Private Cloud للحصول على قائمة كاملة بالبرامج المتوافقة.

الإيقاف نهائيًا والإيقاف المؤقت

لا يتضمّن هذا الإصدار أي عمليات إيقاف نهائي أو إيقاف مؤقت جديدة.

المشاكل المعروفة

يُرجى الاطّلاع على المشاكل المعروفة في Edge for Private Cloud للحصول على قائمة كاملة بالمشاكل المعروفة.

تطبيق إصدارات متعددة من رموز التصحيح

يوضّح هذا القسم كيفية تطبيق إصدارات متعددة من رموز التصحيح، في حال كنت بصدد التحديث من إصدار من Edge for Private Cloud أقدم من نسخة الإصدار السابق من رمز التصحيح.

يحتوي كل إصدار من رموز التصحيح على تعديلات لمكوّنات معيّنة من Edge for Private Cloud، مثل edge-management-server. لتطبيق إصدارات متعددة من رموز التصحيح، عليك تعديل كل مكوّن من مكوّنات Edge تم تضمينه في إصدار من رموز التصحيح أحدث من الإصدار المثبَّت حاليًا. يمكنك العثور على هذه المكوّنات من خلال الاطّلاع على ملاحظات إصدار Edge for Private Cloud لجميع الإصدارات الأحدث من الإصدار الحالي، والتحقّق من قائمة حزم RPM لتلك الإصدارات. يُرجى الاطّلاع على ملاحظات إصدارات Apigee للحصول على روابط تؤدي إلى جميع ملاحظات إصدارات Edge for Private Cloud.

ملاحظة: عليك تعديل كل مكوّن مرة واحدة فقط، من خلال تثبيت حزمة RPM لأحدث إصدار من المكوّن المُضمَّن في إصدارات رموز التصحيح. اتّبِع التعليمات الواردة في الـ ملاحظات الإصدار لهذا الإصدار لتعديل المكوّن.

ملاحظة: تؤدي ترقية أحد المكوّنات إلى تثبيت أحدث إصدار من رمز التصحيح تلقائيًا لمكوّن إذا أردت الترقية إلى إصدار من رمز التصحيح ليس الأحدث، عليك الاحتفاظ بنسخة tarball الخاصة بك من مستودع Apigee باستخدام مرآة Apigee، واستخدام هذه المرآة لعمليات تثبيت Apigee. لمزيد من المعلومات، يُرجى الرجوع إلى استخدام مستودع Edge محلي للحفاظ على إصدار Edge.