أنت تطّلع على مستندات Apigee Edge.
انتقِل إلى
مستندات Apigee X. info
يصف هذا الموضوع عملية إصدار منتجات Apigee.
مقدمة
تتّبع Apigee Edge نموذج الإصدار المستمر لمنتجات Public Cloud وPrivate Cloud وEdge Microgateway لضمان حصول المستخدمين على الابتكار والتحسينات في المنتجات بسرعة وبأعلى جودة ممكنة.
من المتوقّع أن تكون جميع عمليات الإصدار خالية من أي انقطاع في المنتجات، ما لم يكن هناك فترة إيقاف مُخطَّط لها، وسيتم إرسال إشعار قبلها بخمسة أيام عمل على الأقل. بما أنّ منتجات Apigee توفّر بنية أساسية مهمة للغاية تتيح للعملاء والمطوّرين والموظفين والشركاء الوصول إلى خدمات المؤسسات، غالبًا ما تتطلّب الإصدارات الجديدة من عملائنا إجراء تخطيط مُسبَق مع الجهات المعنيّة الداخلية والخارجية. نعتقد أنّ تحديد وتيرة الإصدارات بوضوح سيساعد في عملية التخطيط هذه.
تلقّي إشعارات الإصدار
يمكنك الاشتراك لتلقّي إشعارات الإصدارات من خلال الانتقال إلى هذه الصفحة والنقر على زر الاشتراك في آخر الأخبار.
عملية إصدار Apigee Edge Public Cloud
لمحة عن ترقيم الإصدارات
تستخدِم الإصدارات مخطّط الترقيم التالي: YY.MM.DD، حيث:
- YY هي السنة المكونة من رقمَين التي حدث فيها الإصدار.
- MM هو الشهر المكوّن من رقمَين الذي حدث فيه الإصدار.
- DD هو يوم الشهر الذي حدث فيه الإصدار.
تمثّل أرقام الإصدارات في Public Cloud تواريخ الإصدار التقريبية. على سبيل المثال، يتوافق الإصدار 19.03.01 من Public Cloud تقريبًا مع 1 آذار (مارس) 2019.
فترات الإصدار
- تتوفر فترات الإصدار من الاثنين إلى الخميس.
- خلال فترة الإصدار، ستظهر لك معلومات عن الإصدار قيد التقدّم عند الانتقال إلى https://status.apigee.com.
- عند اكتمال الإصدار، يمكنك العثور على ملاحظات الإصدار على الرابط http://docs.apigee.com/release/notes/apigee-edge-release-notes.
- من المتوقّع أن تكون جميع الإصدارات خالية من أي انقطاع في خدمة Apigee Edge، ما لم يكن هناك فترة صيانة مخطّط لها، وسيتم إرسال إشعار قبل خمسة أيام عمل على الأقل.
- سيتوفّر "مركز الخدمات العالمية" (GSC) على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع كالمعتاد وخلال فترات الإصدار إذا كنت بحاجة إلى إرسال طلب دعم.
- يتم استبعاد الإصلاحات العاجلة أو الرقع في حالات الطوارئ من هذه العملية بسبب طبيعتها الملحّة، وسيتم طرحها بشكل عاجل وفي أقرب وقت ممكن بدون إرسال إشعار مسبق.
المخطط الزمني لدعم Apigee Edge لـ Private Cloud
توضّح الأقسام التالية المخطط الزمني لدعم Apigee Edge for Private Cloud. للاطّلاع على الإصدارات المتوافقة من البرامج التابعة لجهات خارجية، يُرجى الاطّلاع على الإصدارات المتوافقة من Edge for Private Cloud.
مرحلة الدعم الكامل
تستمر مرحلة الدعم الكامل لإصدار رئيسي من Edge for Private Cloud مدّة 18 شهرًا بعد تاريخ الإصدار الأولي للإصدار. خلال هذه المرحلة، يمكنك إرسال طلبات الدعم للحصول على مساعدة بشأن استخدام Edge for Private Cloud. ستطرح Apigee أيضًا تصحيحات كل ثلاثة أشهر وإصلاحات عاجلة حسب الحاجة لإصلاح الأخطاء وإجراء تحسينات على الميزات.
تنتهي مرحلة الدعم الكامل في تاريخ إيقاف الإصدار نهائيًا (بعد 18 شهرًا من تاريخ الإصدار الأول)، وبعد ذلك عليك الترقية إلى الإصدار الرئيسي التالي من Edge for Private Cloud لمواصلة تلقّي الدعم الكامل.
مرحلة انتهاء دورة الحياة
عند تاريخ إيقاف الإصدار نهائيًا، يدخل الإصدار الرئيسي من Edge for Private Cloud مرحلة الإيقاف النهائي. بعد هذا التاريخ، لن تقدّم Apigee دعمًا كاملاً للإصدار الرئيسي: سيتم إيقاف جميع إصلاحات الأخطاء، والإصلاحات العاجلة، وتحديثات الأمان، ورموز التصحيح لخط الإصدار الرئيسي.
ومع ذلك، إذا أجريت ترقية إلى إصدار تصحيح للإصدار الرئيسي، سيستمر تلقّي دعم إصلاح الأخطاء (الموضَّح أدناه) لمدة 12 شهرًا بعد تاريخ إصدار آخر تصحيح أجريت ترقية إليه.
دعم إصلاح الأعطال
خلال مرحلة الإيقاف النهائي، إذا كان تاريخ انتهاء الدعم لا يزال ضمن 12 شهرًا من تاريخ إصدار آخر تصحيح تم الترقية إليه، سيظل بإمكانك تقديم طلبات الدعم للحصول على دعم بشأن حلّ مشكلة. تشمل خدمة الدعم لإصلاح الأعطال ما يلي:
- مراجعة المشكلة وتحليلها وتحديد المشاكل وحلّها
- تقديم حلول بديلة وأفضل الممارسات لحلّ المشكلة
ومع ذلك، لن يتم توفير أيّ تصحيحات للأخطاء في الإصدار الرئيسي. إذا لم يكن هناك حلّ متاح في الإصدار، وتبيّن أنّ المشكلة هي خطأ، قد يتم تضمين حلّ الخطأ في إصدار رئيسي لاحق، وفي هذه الحالة، عليك الترقية إلى الإصدار اللاحق لحلّ المشكلة.
تواريخ إيقاف الدعم للإصدار 4.52
يسرد الجدول التالي تواريخ انتهاء توفّر الإصدار 4.52، استنادًا إلى أحدث إصدار من التصحيح الذي تمت الترقية إليه.
| أحدث إصدار من التصحيح الذي أجريت عليه الترقية | تاريخ الإصدار | تاريخ انتهاء الدعم |
|---|---|---|
| 4.52.02 | 06/27/2024 | 31/12/2025 |
| 4.52.01.02 | 25 تموز (يوليو) 2024 | 09/30/2025 |
| 4.52.01.01 | 23 أيار (مايو) 2024 | 09/30/2025 |
| 4.52.01 | 28/03/2024 | 09/30/2025 |
| 4.52.00.04 | 13 شباط (فبراير) 2024 | 13 شباط (فبراير) 2025 |
| 4.52.00.03 | 25/10/2023 | 25 تشرين الأول (أكتوبر) 2024 |
| 4.52.00.02 | 25/07/2023 | 31 آب (أغسطس) 2024 |
| 4.52.00.01 | 19/04/2023 | 31 آب (أغسطس) 2024 |
| 4.52.00 (الإصدار الأولي) | 14/02/2023 | 31 آب (أغسطس) 2024 |
تواريخ انتهاء دعم الإصدار 4.51
يسرد الجدول التالي تواريخ انتهاء توفّر الإصدار 4.51، استنادًا إلى أحدث إصدار من التصحيح الذي تمت الترقية إليه.
| أحدث إصدار من التصحيح الذي أجريت عليه الترقية | تاريخ الإصدار | تاريخ انتهاء الدعم |
|---|---|---|
| 4.51.00.12 | 20 آذار (مارس) 2023 | 20 آذار (مارس) 2024 |
| 4.51.00.11 | 26 تشرين الأول (أكتوبر) 2022 | 26/10/2023 |
| 4.51.00.10 | 28/09/2022 | 28/09/2023 |
| 4.51.00.09 | 25 آب (أغسطس) 2022 | 25/08/2023 |
| 4.51.00.08 | 06/27/2022 | 27/06/2023 |
| 4.51.00.07 | 26/05/2022 | 26/05/2023 |
| 4.51.00.06 | 04/28/2022 | 28/04/2023 |
| 4.51.00.05 | 03/28/2022 | 28 آذار (مارس) 2023 |
| 4.51.00.04 | 16 شباط (فبراير) 2022 | 16/02/2023 |
| 4.51.00.03 | 01/13/2022 | 31 كانون الثاني (يناير) 2023 |
| 4.51.00.02 | 11/03/2021 | 31 كانون الثاني (يناير) 2023 |
| 4.51.00.01 | 09/28/2021 | 31 كانون الثاني (يناير) 2023 |
| 4.51.00 (الإصدار الأولي) | 29 تموز (يوليو) 2021 | 31 كانون الثاني (يناير) 2023 |
تواريخ إيقاف الدعم للإصدار 4.50
يسرد الجدول التالي تواريخ انتهاء توفّر الإصدار 4.50، استنادًا إلى أحدث إصدار من التصحيح الذي تمت الترقية إليه.
| أحدث إصدار من التصحيح الذي أجريت عليه الترقية | تاريخ الإصدار | تاريخ انتهاء الدعم |
|---|---|---|
| 4.50.00.14 | 22 شباط (فبراير) 2022 | 22/02/2023 |
| 4.50.00.13 | 01/13/2022 | 13/01/2023 |
| 4.50.00.12 | 11/03/2021 | 11/03/2022 |
| 4.50.00.11 | 23/09/2021 | 09/23/2022 |
| 4.50.00.10 | 26 آب (أغسطس) 2021 | 26 آب (أغسطس) 2022 |
| 4.50.00.09 | 18/08/2021 | 18 آب (أغسطس) 2022 |
| 4.50.00.08 | 03/30/2021 | 30/03/2022 |
| 4.50.00.07 | 02/19/2021 | 23 شباط (فبراير) 2022 |
| 4.50.00.06 | 01/22/2021 | 23 شباط (فبراير) 2022 |
| 4.50.00.05 | 28/10/2020 | 23 شباط (فبراير) 2022 |
| 4.50.00.04 | 08/10/2020 | 23 شباط (فبراير) 2022 |
| 4.50.00.03 | 29/09/2020 | 23 شباط (فبراير) 2022 |
| 4.50.00.02 | 20/08/2020 | 23 شباط (فبراير) 2022 |
| 4.50.00.01 | 06/08/2020 | 23 شباط (فبراير) 2022 |
| 4.50.00 (الإصدار الأولي) | 26/06/2020 | 23 شباط (فبراير) 2022 |
عملية إصدار Apigee Edge لـ Private Cloud
مخطّط ترقيم الإصدارات
اعتبارًا من الإصدار 4.50.00، ستستخدم إصدارات Apigee Edge for Private Cloud مخطّط ترقيم الإصدار التالي: 4.5N.XX-YY.ZZ، حيث:
| جزء الرقم | الوصف |
|---|---|
5N |
بدءًا من الإصدار 50، سيزداد هذا الرقم بمقدار 1 لكل إصدار رئيسي. |
XX |
بدءًا من 00، سيزداد هذا الرقم بمقدار 1 لكل إصدار ثانوي. |
YY |
بدءًا من 00، سيزداد هذا الرقم بمقدار 1 لكل إصدار تصحيحي. |
ZZ |
بدءًا من 00، يكون هذا الرقم محجوزًا للتصحيحات العاجلة فقط. |
على سبيل المثال، بعد الإصدار (4.50.00)، يكون الإصدار التالي من التصحيح هو 4.50.00.01.
أنواع الإصدارات ووتيرة طرحها
يتضمّن Apigee Edge for Private Cloud الأنواع التالية من الإصدارات:
| نوع الإصدار | الوصف | سلسلة نقاط التواصل |
|---|---|---|
| الإصدارات الرئيسية | قد تتضمّن تغييرات كبيرة على البنية وإعادة كتابة المكوّنات و ترقيات لمكوّنات البرامج. سيتم توفير مسارات الترقية من الإصدارات المتوافقة حاليًا. | حسب الحاجة. |
| الإصدارات الثانوية | قد تتضمّن إصلاحات تراكمية للأخطاء وتغييرات في الإعدادات وتغييرات في أداة التثبيت وتغييرات في المستندات والتحسينات والميزات والحدّ من نقاط الضعف في الأمان | مرة واحدة في السنة. |
| التصحيحات | المشاكل ذات الأولوية التي تم حلّها للعملاء | حسب الحاجة، ما يصل إلى أربع مرات في السنة، إذا كانت هناك مشاكل ذات أولوية يجب حلّها للعملاء |
| الإصلاحات العاجلة | إصلاح الأخطاء الخطيرة المستهدفة والحدّ من الثغرات الأمنية | في أقرب وقت ممكن، حسب شدة المشكلة |
عمليات تنزيل أداة التثبيت
بالنسبة إلى الإصدار 4.16.01 من Apigee Edge for Private Cloud والإصدارات الأحدث، استخدِم بيانات الاعتماد التي تلقّيتها من Apigee لإجراء ما يلي:
- تنزيل جميع أدوات تثبيت المنتجات كمجموعة من ملفات RPM يُرجى الاطّلاع على https://software.apigee.com.
- تتوفّر المستندات على هذا الموقع الإلكتروني (docs.apigee.com) ضمن "Edge for Private Cloud".
التوافق مع خطة الإدارة والمخططات الزمنية للدعم
ستظلّ خطة إدارة الأنظمة الهجينة في Apigee متوافقة مع إصدار بيئة التشغيل الهجينة الجديد وستتوفّر لاستخدامه لمدة 12 شهرًا بعد نشر إصدار بيئة التشغيل (أو المدة الأطول بين آخر 4 إصدارات من بيئة التشغيل و12 شهرًا).
قد تؤدي ترقية خطة الإدارة إلى إيقاف إصدار وقت التشغيل الذي تم نشره قبل 12 شهرًا أو أكثر.
بعد انتهاء فترة الدعم، تطلب شركة Apigee من العملاء الترقية إلى إصدار حالي. لن يتم قبول أي طلبات دعم بشأن أي إصدارات خارج فترة الدعم.
إشعار
ستجمع Apigee إصدارات وقت التشغيل المختلط وتخزّنها في مستوى الإدارة. ستُستخدَم هذه المعلومات لإشعار العملاء المعرضين لخطر تشغيل بيئة التشغيل المختلطة على إصدار لن يعود متوافقًا مع Apigee.
مصفوفة التوافق مع الترقية لإصدارات Edge for Private Cloud
يوضّح الجدول التالي مسارات الترقية المباشرة المتاحة لإصدارات Apigee Edge for Private Cloud المختلفة. في حال توفّر مسار ترقية مباشر، يمكنك إجراء ترقية في الموقع بدون أي فترة إيقاف. للحصول على خطوات تفصيلية حول إجراء الترقية، يُرجى الرجوع إلى مستندات الترقية ذات الصلة.
إذا لم يكن مسار الترقية المباشر متاحًا، تكون هناك حاجة إلى ترقيات وسيطة متعددة للوصول إلى الإصدار المستهدف. على سبيل المثال، إذا كنت تستخدِم حاليًا الإصدار 4.52.00 من Edge for Private Cloud وتريد الترقية إلى الإصدار 4.53.00، عليك إجراء الترقية في خطوتَين: أولاً، الترقية من الإصدار 4.52.00 إلى الإصدار 4.52.02، ثم من الإصدار 4.52.02 إلى الإصدار 4.53.00.
بغض النظر عن مسارات الترقية المُدرَجة أدناه، يمكنك نقل البيانات من أي إصدار من Private Cloud إلى إصدار آخر من خلال إعداد مجموعة Apigee جديدة على الإصدار الأحدث واستخدام Management APIs لنقل البيانات من الإصدار الأقدم إلى الإصدار الأحدث. ومع ذلك، قد لا تؤدي هذه الطريقة إلى إيقاف الخدمة تمامًا، ولا تُعدّ ترقية في الموقع.
| إصدار Edge for Private Cloud | تاريخ الإصدار | مسارات الترقية المباشرة من | مستندات الترقية |
|---|---|---|---|
| 4.52.00 | 14/02/2023 | 4.51.00 أو 4.50.00 | مستندات الترقية إلى الإصدار 4.52.00 |
| 4.52.01 | 28/03/2024 | 4.51.00 أو 4.52.00 | مستندات ترقية الإصدار 4.52.01 |
| 4.52.02 | 06/27/2024 | 4.52.01 أو 4.52.00 أو 4.51.00 | مستندات ترقية الإصدار 4.52.02 |
| 4.53.00 | 11/10/2024 | 4.52.02 | مستندات ترقية الإصدار 4.53.00 |
عملية إصدار Edge Microgateway
يصف هذا القسم مخطّط الإصدارات ومعدّل طرح الإصدارات والمخطط الزمني لتقديم الدعم لبوابة Edge Microgateway. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على ملاحظات الإصدار.
مخطّط ترقيم إصدارات التطبيق
تستخدِم إصدارات Edge Microgateway مخطّط الترقيم التالي: Major.Minor.Patch. على سبيل المثال، 3.2.1، حيث يكون الرقم الرئيسي هو 3 والرقم الثانوي هو 2 ورقم التصحيح هو 1.
| درجة الإصدار | الوصف |
|---|---|
| رئيسية | قد تحتوي الإصدارات الرئيسية على ميزات وتحسينات جديدة وإصلاحات متراكمة للأخطاء، والحدّ من الثغرات الأمنية، وتغييرات الإعدادات، وتغييرات البنية الأساسية/المعمارية |
| قاصر | قد تحتوي الإصدارات الثانوية على تحسينات على الميزات الحالية وإصلاحات للأخطاء التراكمية ومحاولة التخفيف من ثغرات الأمان. |
| التصحيح | قد تحتوي إصدارات الرموز البرمجية الإصلاحية على إصلاحات للأخطاء والتخفيف من حدّة الثغرات الأمنية المستهدفة. |
وتيرة الإصدار
ستطرح شركة Apigee إصدارًا جديدًا من Edge Microgateway تقريبًا مرة واحدة في الشهر، ومع ذلك، يمكن أن تتغيّر وتيرة الإصدارات الشهرية وقد تكون أطول أو أقصر تبعًا للظروف. قد يكون الإصدار رئيسيًا أو ثانويًا أو تصحيحًا.
المخططات الزمنية لتقديم الدعم
سيظلّ الإصدار الحالي من Edge Microgateway متوافقًا لمدة عام واحد بعد توفّر الإصدار التالي.
على سبيل المثال، إذا تم إصدار الإصدار 3.1.0 في 17 كانون الثاني (يناير) 2020 وتم إصدار الإصدار 3.1.1 في 17 شباط (فبراير) 2020، سيكون الإصدار 3.1.0 متوافقًا حتى 17 شباط (فبراير) 2021.
بعد انتهاء فترة الدعم،تطلب شركة Apigee من العملاء الترقية إلى الإصدار الحالي. لن يتم قبول أي طلبات دعم بشأن أي إصدارات خارج فترة الدعم.