Novedades en los documentos

Estás viendo la documentación de Apigee Edge.
Ir a la documentación de Apigee X. info

En esta página, se describen los cambios importantes que realizamos en la documentación de Apigee durante los períodos anteriores y el actual.

Además de esta página, consulta las Notas de la versión de Apigee para ver las actualizaciones de la documentación que corresponden a versiones específicas de Apigee.

3 de mayo de 2020

Apigee Edge para la nube pública

  • Versión 20.04.06 de API Runtime (Message Processor)

    Para obtener más detalles, consulta las notas de la versión.

Apigee Edge para la nube privada

Retiro: Integración de Pivotal Cloud Foundry

El agente del servicio de Apigee para Pivotal Cloud Foundry (PCF) llegó al final de su ciclo de vida el 30/4/20. Se quitaron los temas de documentación para la integración de PCF del sitio de documentación de Apigee. Consulta también Retiros.

13 de abril de 2020

Apigee Edge para la nube pública

  • Lanzamiento de la versión 20.04.06 de API Management and Monetization Management

    Para obtener más detalles, consulta las notas de la versión.

  • Versión 20.04.20 del lanzamiento del portal integrado de Apigee Edge

    Para obtener más detalles, consulta las notas de la versión.

Apigee Hybrid

  • Versión 20.04.21 de la IU de Apigee Hybrid

    Para obtener más detalles, consulta las notas de la versión.

Apigee Edge Microgateway

  • Versión 3.1.4

    Se incluye una corrección de errores importante. Consulta las notas de la versión.

  • Versión 3.1.3

    Incluye correcciones de errores y actualizaciones de funciones. Para obtener más detalles, consulta las notas de la versión.

Apigee Edge para la nube privada

3 de abril de 2020

Apigee Hybrid

  • Se lanzó Apigee hybrid 1.2.0

    Incluye compatibilidad con WebSocket, configuración de host virtual, acceso a Kubernetes Secret, nuevas formas de acceder a cuentas de servicio y certificados, ofuscación de datos y mucho más.

    Para obtener más información, consulta las notas de la versión de Apigee hybrid.

  • 20.04.03: Se lanzó la versión de la IU de Apigee Hybrid

    Se incluye compatibilidad con la IU para la política OASValidation (en versión beta).

    Para obtener más información, consulta las notas de la versión de Apigee Hybrid UI.

  • Nueva documentación sobre las métricas de Apigee Hybrid

    Se agregó un nuevo tema de documentación que describe cómo acceder a los datos de métricas híbridas y usarlos en Stackdriver.

    Para obtener más información, consulta Cómo ver las métricas.

  • Nueva política de OASValidation (validación de especificaciones de OpenAPI) (beta)

    La política OASValidation (beta) te permite validar un mensaje de solicitud o respuesta entrante con una especificación de OpenAPI 3.0 (JSON o YAML).

    Para obtener más información, consulta la política OASValidation (beta).

19 de marzo de 2020

Apigee Hybrid

3 de marzo de 2020

Portales integrados

28 de febrero de 2020

Nube privada

  • mTLS de Apigee para la nube privada

    Apigee lanzó mTLS de Apigee para Apigee Edge para la nube privada. La mTLS de Apigee proporciona conexiones TLS seguras y autenticadas de forma mutua entre los componentes. La mTLS de Apigee admite las versiones 4.19.01 y 4.19.06 de Private Cloud.

    Para obtener más información, consulta Introducción a mTLS de Apigee.

23 de febrero de 2020

Apigee Hybrid

  • Nuevas métricas híbridas

    Apigee agregó compatibilidad para ver las métricas híbridas en Stackdriver.

    Para obtener más información, consulta Cómo ver las métricas.

14 de febrero de 2020

Apigee Edge

  • Administra usuarios de máquinas para zonas de identidad de SAML

    Un usuario máquina puede obtener tokens de OAuth 2.0 sin tener que especificar una contraseña, lo que te permite automatizar el proceso de generación de tokens cuando SAML está habilitado. Ahora puedes administrar usuarios de máquinas para zonas de identidad SAML con una herramienta de línea de comandos proporcionada por Apigee.

    Para obtener más información, consulta Administra usuarios de máquinas para zonas de identidad de SAML.

8 de diciembre de 2019

Nube privada

  • Traducción al japonés

    Apigee agregó la traducción al japonés de Apigee Edge para la nube privada.

20 de noviembre de 2019

Apigee Hybrid

  • Se lanzó la versión de DG de Apigee Hybrid

    Apigee lanzó Hybrid, que te permite administrar APIs locales, en Google Cloud Platform (GCP) o en una combinación de ambas.

    Para obtener más información, consulta ¿Qué es Apigee Hybrid?

10 de noviembre de 2019

Nube

  • Operaciones avanzadas de API (beta)

    Apigee agregó un conjunto avanzado de operaciones y funciones de seguridad llamado Advanced API Ops. Las operaciones avanzadas de la API incluyen informes de seguridad avanzados, detección de anomalías y alertas avanzadas.

    Para obtener más información, consulta la Introducción a las operaciones avanzadas de la API.

30 de septiembre de 2019

A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

Nube

Nube privada

  • Lanzamiento de la versión 4.19.06 de Private Cloud

    Apigee lanzó una versión de funciones (4.19.06).

    Además de las correcciones de errores y las actualizaciones de seguridad, esta versión incluye las siguientes funciones y mejoras:

    • Compatibilidad con LDAP para SSO
    • Compatibilidad con la implementación de HTTP
    • Análisis conectables
    • Compatibilidad con racks de Cassandra
    • Compatibilidad con IPv6
    • Instalación simplificada de la nueva experiencia de Edge
    • Excluye las transacciones INVALID_TSC (Monetización)

27 de agosto de 2019

A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

Nube

  • Beta 2 híbrida

    Publicamos la documentación de la versión Beta 2 de Hybrid de Apigee (con la IU de GCP Experience).

  • Se retiró docs-new.apigee.com

    Durante un par de años, mientras la IU de Edge (antes conocida como la nueva experiencia de Edge) evolucionaba de la versión beta a la GA, mantuvimos un sitio de documentación en docs-new.apigee.com para proporcionar contenido e instrucciones específicos de la nueva experiencia de Edge. Retiramos docs-new y migramos todo su contenido a docs.apigee.com (este sitio).

  • Políticas de JWS

    Agregamos temas de referencia para las políticas de JWS (firma web JSON) que se introdujeron en la versión 19.03.01 de Edge Cloud.

  • Análisis de la API: Exportación de datos y consultas asíncronas

    Apigee lanzó las funciones Exportación de datos y Consulta asíncrona para la disponibilidad general, lo que brinda a los productores de APIs más opciones para capturar, analizar y visualizar los datos del programa de APIs.

  • Informes de seguridad

    Apigee lanzó una versión beta de la función Informes de seguridad, que te brinda estadísticas sobre el estado de seguridad de tus APIs y proporciona sugerencias para mejorar la seguridad.

  • Supervisión de API

    A continuación, se incluyen las adiciones a la documentación de Supervisión de API:

  • Guías para solucionar problemas relacionados con las políticas

    Publicamos nuevos temas de solución de problemas para las políticas de Texto destacado de extensión y Confirmación de SAML.

  • Referencia de permisos para flujos compartidos

    Agregamos una sección de flujos compartidos a la referencia de permisos para ayudarte a definir permisos administrativos específicos para los flujos compartidos.

  • Edge Microgateway

    Agregamos lo siguiente a la documentación de Edge Microgateway:

  • Temas de integración de AWS

    Quitamos un conjunto heredado de temas de integración de Amazon Web Services (AWS) después de que Apigee proporcionó una mejor solución de integración de AWS con Extensiones.

Nube privada

  • Versión de parche de Private Cloud 4.19.01.01

    Apigee lanzó un parche (4.19.01.01) para Edge para la versión 4.19.01 de Private Cloud.

6 de junio de 2019

A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

Nube

  • Módulos de código abierto de Drupal 8

    Lanzamos nuevos módulos y actualizaciones que te permiten compilar y administrar portales para desarrolladores con Drupal 8. Un nuevo módulo de inicio rápido te ayuda a configurar y personalizar tu portal rápidamente. Para comenzar, consulta Compila tu portal con Drupal 8.

  • Referencia de permisos de roles personalizados

    Creamos una referencia de permisos que muestra las rutas de recursos y los permisos que puedes establecer cuando defines roles administrativos personalizados en Edge.

  • Intervalo de purga para los tokens de OAuth vencidos

    Actualizamos el tema de la política de OAuthv2 para reflejar el nuevo intervalo predeterminado de 3 días en el que Edge borra los tokens de acceso y actualización de OAuth vencidos. El intervalo de eliminación predeterminado anterior era de 180 días, que aún se aplica a las versiones 4.18.05 y anteriores de Edge para la Nube privada.

  • Vínculos a la asistencia de Apigee

    Los vínculos a la asistencia de Apigee ahora dirigen a la nueva página de asistencia: https://cloud.google.com/apigee/support/

  • Preguntas frecuentes sobre seguridad

    Publicamos las siguientes preguntas frecuentes sobre seguridad:

9 de abril de 2019

A continuación, se incluye una actualización importante de la documentación que se lanzó el 9 de abril de 2019.

Apigee Hybrid

Publicamos la documentación de la versión beta de Apigee Hybrid, una nueva opción de implementación para la plataforma de administración de APIs de Apigee que te permite alojar tu entorno de ejecución en cualquier lugar, ya sea en tu centro de datos o en la nube pública que elijas. La documentación proporciona todo lo que necesitas para instalar Apigee Hybrid y comenzar a usarlo, incluidas las tareas de administrador, las tareas de desarrollo de API y el contenido de referencia.

25 de marzo de 2019

A continuación, se indican las actualizaciones destacadas de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

Nube

  • Antipatrones de proxy de API

    Publicamos una biblioteca de antipatrones en la que se describe lo que no se debe hacer en el desarrollo de proxies de API, junto con prácticas recomendadas complementarias para que tus proxies de API funcionen sin problemas.

  • Mejoras en el portal para desarrolladores

    Apigee lanzó y documentó las siguientes mejoras del portal para desarrolladores para la disponibilidad general:

    • SmartDocs: Documentación de referencia de la API renderizada a partir de especificaciones de OpenAPI (ahora se admiten las versiones 2.0 y 3.0.x, incluida la generación de proxy).
    • Se rediseñó el tema y el editor predeterminados del portal, que ahora usan Angular y el kit de herramientas de Material Design de Google.
    • Se mejoró la forma en que se administran las cuentas de los desarrolladores, lo que incluye la compatibilidad con nombres de usuario y contraseñas, y herramientas para que los administradores administren a los usuarios del portal.

    Esta entrada de blog también incluye un resumen de las funciones.

  • Extensiones de AWS

    Edge ahora tiene extensiones para trabajar con Amazon S3 y AWS Lambda.

  • Cómo establecer parámetros en flujos compartidos

    En una política de FlowCallout, que invoca un flujo compartido, puedes establecer uno o más valores de <Parameter> que cualquier política del flujo compartido puede leer durante la ejecución del flujo compartido.

  • Actualiza la información de pago de los planes de suscripción de Apigee

    En el caso de los planes de suscripción de Apigee (como Team y Business), puedes actualizar la información de la tarjeta de crédito o cambiar de la facturación con factura a los pagos con tarjeta de crédito en la IU de Edge. Consulta Crea una cuenta de Apigee Edge para obtener instrucciones.

  • Instalador de Edge para PCF

    Publicamos la documentación de la versión 4.19.01 de Edge Installer para Pivotal Cloud Foundry.

Nube privada

28 de enero de 2019

A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

Nube

  • Traducción al japonés de los documentos de Apigee

    Gran parte de la documentación de Apigee ahora está disponible en japonés. Si el idioma de tu navegador está configurado en japonés, verás la documentación traducida automáticamente cuando visites https://docs.apigee.com. Para ver la documentación en japonés con navegadores configurados en cualquier idioma que no sea japonés, ve a https://docs.apigee.com?hl=ja.

  • Servicios de Istio en la configuración del producto de API

    Apigee refactorizó la página de configuración del producto de API en la IU de la nueva experiencia de Edge. Una nueva opción de Istio Services te permite vincular el producto de API a uno o más servicios de Istio creados con el adaptador de Apigee para Istio. Consulta el tema Administra productos de API para ver el paso que describe la opción de servicios de Istio.

  • Lanzamiento de la disponibilidad general (DG) de la Monetización en la nueva IU de la experiencia de Edge

    Ya está disponible el lanzamiento de la DG de la monetización en la IU de la nueva experiencia de Edge. Puedes administrar todas las tareas de monetización en la IU de la nueva experiencia de Edge. Las adiciones a la documentación incluyen lo siguiente:

    Con este anuncio, los informes de variación de la monetización dejaron de estar disponibles oficialmente. Consulta Bajas de Apigee.

Nube privada

3 de enero de 2019

A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

Nube

  • Actualizaciones de límites

    Actualizamos el tema Límites, que incluye aumentos de límites en mapas de clave-valor, memorias caché y servidores de destino.

  • Prácticas no recomendadas para Apigee Edge

    En la comunidad de Apigee, el equipo de asistencia de Apigee publicó The Book of Apigee Edge Antipatterns en formato PDF. Convertimos ese contenido a HTML, y ahora está disponible en este sitio de documentación de Apigee en https://docs.apigee.com/api-platform/antipatterns.

  • Comodín de alias de host virtual

    Cuando defines un alias de host virtual, puedes usar un solo asterisco como comodín al principio del alias; por ejemplo, *.example.com. Esta técnica permite que los proxies de API controlen llamadas dirigidas a varios subdominios, como alpha.example.com, beta.example.com o live.example.com. Usar un alias de comodín también te ayuda a usar menos hosts virtuales por entorno para mantenerte dentro de los límites del producto, ya que un host virtual con un comodín cuenta como un solo host virtual.

  • Versión beta del módulo de Apigee Edge para Drupal 8

    Ya está disponible la versión beta del módulo de Apigee Edge para Drupal 8. Drupal 8 proporciona un sistema de administración de contenido (CMS) de código abierto y de nivel empresarial. Con las herramientas de desarrollo del portal de Drupal 8, puedes crear un portal para desarrolladores totalmente personalizable. Debido a que Drupal 8 es de código abierto, puedes extenderlo y contribuir al framework de desarrollo del portal de Drupal 8, y aprovechar el conocimiento de la comunidad de Drupal. Para obtener más información, consulta Compila tu portal con Drupal 8.

  • Disponibilidad general (DG) de la biblioteca cliente de Apigee Edge para PHP

    Ya está disponible el lanzamiento de la DG de la biblioteca cliente de Apigee Edge para PHP para usar con Drupal 8. El SDK facilita la escritura de módulos PHP que usan las APIs de Apigee. Para obtener más información, consulta Compila un portal personalizado con las APIs de administración de Apigee Edge.

  • TLS para Edge Microgateway que se ejecuta en un contenedor de Docker

    Puedes configurar TLS ascendente y descendente para Edge Microgateway que se ejecuta en un contenedor de Docker. Consulta el documento para obtener más detalles.

16 de noviembre de 2018

A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

Nube

  • Instalador de Edge para Pivotal Cloud Foundry

    Puedes instalar la versión 4.18.05 de Edge para la nube privada en Pivotal Cloud Foundry. Consulta la documentación para obtener más información.

  • Direcciones IP de X-Forwarded-For en Edge

    Realizamos las siguientes actualizaciones en la documentación para describir los cambios en la forma en que Edge controla el encabezado HTTP X-Forwarded-For:

    • 26 de octubre de 2018

    A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • Límites de productos de Apigee

      Publicamos un conjunto inicial de límites de productos para guiar el desarrollo de tu programa de APIs en Apigee Edge, y publicaremos límites adicionales periódicamente. Consulta Límites de productos de Apigee.

    • Disponibilidad general de API Monitoring

      La Supervisión de la API está disponible de forma general. Consulta la documentación de API Monitoring.

    • Disponibilidad general de las extensiones

      Las extensiones de Apigee están disponibles de forma general. Consulta la documentación de extensiones.

    • Disponibilidad general de destinos alojados

      Los destinos alojados de Apigee están disponibles de forma general. Consulta la documentación sobre los destinos alojados.

    • Guías para solucionar problemas relacionados con errores de políticas

      Agregamos una biblioteca (que sigue creciendo) de guías de solución de problemas diseñadas para ayudarte a comprender y controlar mejor los errores que generan las políticas de Edge en tus proxies de API. Consulta los nuevos manuales de políticas.

    • Edge Microgateway para la administración de APIs en Kubernetes

      Puedes usar Edge Microgateway para proporcionar administración de APIs de Apigee para los servicios que se ejecutan en un clúster de Kubernetes. Consulta cómo integrar Edge Microgateway con Kubernetes.

    • Referencia de configuración de flujo

      Refactorizamos y mejoramos por completo el contenido para configurar flujos de proxy de API. Consulta la referencia de configuración de flujo.

    • APIs de administración para auditar flujos compartidos

      Dos nuevas APIs de administración te permiten ver el registro de auditoría de los cambios de administración en los flujos compartidos.

    • Cómo pasar parámetros a flujos compartidos

      Un nuevo elemento <Parameter> en la política de FlowCallout te permite especificar uno o más valores para pasar a un flujo compartido durante la ejecución del proxy de API.

    • Se agregaron funciones de monetización a la IU de la nueva experiencia de Edge

      Puedes administrar funciones adicionales en la versión beta de la monetización en la IU de la nueva experiencia de Edge. Consulta las notas de la versión del 18/9/18.

    • Roles de usuario de Apigee Sense

      Apigee Sense introdujo nuevos roles de usuario integrados. Consulta los roles integrados de Apigee Sense.

    • Cambios en la navegación

      Movimos la documentación de Edge Microgateway a la sección Apigee Edge > Develop del sitio de documentación (en la navegación horizontal superior).

    10 de agosto de 2018

    A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • docs.apigee.com en DevSite v2

      El 7 de agosto de 2018, migramos docs.apigee.com al framework de DevSite v2 para mejorar el rendimiento y la funcionalidad.

    • Apigee Adapter for Istio 1.0

      Apigee lanzó Apigee Adapter for Istio para la disponibilidad general. Consulta la documentación.

    • Recibe notificaciones RSS sobre las actualizaciones

      Puedes suscribirte a las notificaciones RSS sobre las actualizaciones de la documentación, como los anuncios de baja, los lanzamientos y la sección "Novedades en la documentación" (esta página). Para suscribirte, consulta Cómo recibir notificaciones sobre la documentación de Apigee Edge.

    • Compatibilidad con TLS

      Se actualizó el tema Software compatible para indicar que Apigee Edge Public Cloud solo admite la versión 1.2 de TLS.

    27 de julio de 2018

    A continuación, se indican las actualizaciones destacadas de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • Beta de extensiones de Apigee

      Ya está disponible la versión beta de las extensiones de Apigee. Las extensiones de Apigee proporcionan acceso desde un proxy de API a recursos externos, como los servicios de Google Cloud Platform (GCP). Para obtener una lista completa de las funciones y los beneficios, consulta la documentación de descripción general de las extensiones de Apigee en https://docs.apigee.com/api-platform/extensions/extensions-overview.

    • Versión beta de Apigee API Monitoring

      Ya está disponible la versión beta de Apigee API Monitoring. API Monitoring funciona junto con Apigee Edge Cloud para proporcionar estadísticas en tiempo real sobre el funcionamiento y el rendimiento de las APIs. Para obtener una lista completa de las funciones y los beneficios, consulta la documentación de API Monitoring en https://docs.apigee.com/api-monitoring.

    • Referencia de permisos de Java

      Actualizamos los siguientes permisos en la referencia de permisos de Java:

      Tipo de permiso Nombre del destino o de la acción Permiso otorgado
      java.lang.reflect.ReflectPermission suppressAccessChecks NO
      java.lang.management.ManagementPermission control NO
      java.lang.RuntimePermission accessDeclaredMembers NO

    • Autenticación de dos factores para toda la organización

      Agregamos una sección a Habilita la autenticación de dos factores para tu cuenta de Apigee en la que se describe cómo habilitar la autenticación de dos factores para personas o para toda una organización.

    29 de junio de 2018

    A continuación, se indican las actualizaciones destacadas de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • Primeros pasos

      Mejoramos y consolidamos nuestro material de introducción con un conjunto de temas simple, directo y basado en pasos que guía a los usuarios para que creen una cuenta y, luego, creen, modifiquen y prueben un proxy de API.

    • Tiempo mínimo de almacenamiento en caché de CPS

      Agregamos la siguiente nota sobre el almacenamiento en caché de los servicios de persistencia principales (CPS) en los lugares pertinentes de la documentación:

      Los tokens de acceso de OAuth y las entidades del Servicio de administración de claves (KMS) (apps, desarrolladores y productos de API) se almacenan en caché durante 180 segundos (valor predeterminado actual) en las organizaciones con los Servicios de persistencia principales habilitados. Los atributos personalizados asociados con las entidades también se almacenan en caché durante al menos 180 segundos después de que se accede a la entidad durante el tiempo de ejecución. Esto también significa que el elemento ExpiresIn de la política OAuthV2 no podrá hacer expirar un token de acceso en menos de 180 segundos.

    • Autenticación de la API de Management

      Puedes autenticarte con la API de administración de Apigee de varias maneras, y consolidamos y aclaramos ese contenido. Consulta Cómo acceder a la API de administración.

    • Actualización sobre la baja de TLS 1.0 y 1.1

      La baja de TLS 1.0 y 1.1 en Apigee Edge Public Cloud se cambió al 29 de junio de 2018 para los clientes de PCI (Payment Card Industry) y al 31 de julio de 2018 para los clientes que no son de PCI.

    Edge para la nube privada

    Manuales de solución de problemas para Edge para la nube privada

    Agregamos los siguientes nuevos manuales para solucionar problemas en Edge para la nube privada:

    1 de junio de 2018

    A continuación, se indican las actualizaciones destacadas de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    Monetización en la versión beta de la nueva IU de Edge Experience

    Ya está disponible la versión beta de la monetización en la IU de la nueva experiencia de Edge. Para obtener más información, consulta Cómo monetizar tus APIs.

    Solo se admite un subconjunto de funciones en la nueva experiencia de Edge para la versión beta. Las funciones que solo se admiten con la IU clásica o la API de monetización se indican en la documentación.

    Edge para la nube privada

    Se lanzó Edge para la nube privada v4.18.05:

    Nuevas instalaciones:
    Nueva descripción general de la instalación
    Instalaciones existentes:
    Actualización desde la versión 4.18.01
    Actualiza desde la versión 4.17.05 o 4.17.09
    Actualiza desde la versión 4.17.01
    Actualiza desde la versión 4.16.09
    Actualiza desde la versión 4.16.01 o 4.16.05

    4 de mayo de 2018

    A continuación, se indican las actualizaciones destacadas de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • Versión beta de Hosted Targets

      Los destinos alojados (ahora en versión beta), que reemplazan la función Trireme, te permiten ejecutar aplicaciones de Node.js en un entorno nativo, seguro, escalable y aislado en el que los proxies de API de Edge pueden llamarlos como servicios de destino. Para obtener más información, consulta la documentación de Hosted Targets.

    • Plantillas de mensajes

      Las plantillas de mensajes te permiten completar cadenas de forma dinámica en ciertos elementos XML de políticas y TargetEndpoint. Si bien las plantillas de mensajes han estado disponibles en Edge durante mucho tiempo, Apigee lanzó nuevas funciones de manipulación de cadenas para usar en plantillas de mensajes. Creamos el tema Acerca de las plantillas de mensajes para brindarte una descripción general de las plantillas de mensajes y una referencia de las funciones de las plantillas de mensajes que te muestra cómo usar las funciones.

    20 de abril de 2018

    A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • Paginación de la API de administración de List Company Apps

      La API de administración de List Company Apps devuelve un límite de 100 apps de la empresa para las organizaciones con los Servicios de persistencia principales (CPS) habilitados. Agregamos dos parámetros de búsqueda a la API, count y startKey, para habilitar la paginación de respuestas.

    • Se retiró la documentación de Apigee Test

      Apigee Test se retiró, como se indica en la página de obsolescencias y retiros. La documentación de Apigee Test ya no está disponible. Una posible alternativa para probar la disponibilidad de las APIs son las verificaciones de tiempo de actividad de Stackdriver.

    • Se retiró la documentación de Secure Store (bóvedas)

      El almacén seguro de Apigee, también conocido como bóvedas, se retiró, como se indica en la página de obsolescencias y retiros. La documentación de la tienda segura ya no está disponible. El reemplazo del almacén seguro son los mapas de pares clave-valor (KVM) encriptados.

    • Los nombres de KVM distinguen mayúsculas de minúsculas

      Los nombres o identificadores de los mapas de clave-valor (KVM) distinguen mayúsculas de minúsculas en las organizaciones con los servicios de persistencia principales habilitados. Actualizamos varios temas en la documentación para tener en cuenta esto.

    • API de Clear All Cache Management

      Quitamos el parámetro de búsqueda "prefix" de la API de administración de Clear All Cache Entries. El documento indicaba de forma incorrecta que el parámetro de consulta "prefix" borraba las cachés con un prefijo específico. Sin embargo, la API borra todas las cachés, independientemente del prefijo.

    6 de abril de 2018

    A continuación, se indican las actualizaciones destacadas de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • Cómo otorgar acceso a la Asistencia de Apigee a tus sesiones de Trace

      Si necesitas otorgar acceso a la Asistencia de Apigee a tus sesiones de Trace para solucionar problemas, ahora debes seleccionar la opción correspondiente en la herramienta Trace. Para obtener más información, consulta Asistencia de Apigee para el uso de Trace.

    • Configuración de privacidad y seguridad: oficial de protección de datos y representante ante la UE

      En la nueva sección Oficial de protección de datos y representante ante la UE de nuestras preguntas frecuentes, se describe cómo identificar a un oficial de protección de datos y a un representante ante la UE para tu organización de Edge.

    23 de marzo de 2018

    A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • Los nombres de KVM y de productos de API distinguen mayúsculas de minúsculas en CPS

      Actualizamos nuestra documentación en varios lugares para indicar que los nombres de los mapas de clave-valor (KVM) y los productos de API distinguen mayúsculas de minúsculas en las organizaciones que tienen habilitados los Servicios de persistencia principales (CPS). Asegúrate de usar las mayúsculas y minúsculas exactas de los nombres en lugares como la configuración de políticas y las llamadas a la API de administración.

    • Protección contra aumentos de tráfico distribuida

      Los recuentos de Spike Arrest se pueden distribuir automáticamente entre los procesadores de mensajes cuando se usan grupos de ajuste de escala automático. Para ello, usa el elemento UseEffectiveCount. Para obtener más información, consulta la documentación de la política de Spike Arrest.

    • TLS de autoservicio y hosts virtuales

      Publicamos documentación para la versión de disponibilidad general de TLS y hosts virtuales de autoservicio.

    • Se quitó el contenido sobre la implementación paralela de revisiones del proxy de API

      En el tema Implementación de proxies en la IU, quitamos la sección "Implementación de varias versiones de un proxy de API en el mismo entorno", ya que implementar varias revisiones de un proxy de API en paralelo cambiando la ruta base no es una práctica recomendada.

    • API de Management: List API Products count y startKey

      El tema de la API de administración de List API Products ahora incluye parámetros de consulta de paginación para count y startKey. Estos parámetros de consulta solo están disponibles en las organizaciones que tienen habilitados los servicios de persistencia principales (CPS).

    • Política de límite de frecuencia simultánea y DefaultFaultRule

      En el tema de la política de límite de frecuencia simultáneo, observamos que la política también se requiere en la DefaultFaultRule para garantizar que los contadores de límite de frecuencia se mantengan correctamente en caso de error.

    • Requisitos previos de Analytics

      Creamos la sección Lo primero es lo primero: Cómo generar datos de estadísticas completos en el tema Descripción general de Analytics para explicar por qué es posible que no veas todos los datos de estadísticas que esperas ver.

    • API de Management: Obtén KVMs

      Las APIs de administración de Get KeyValueMap en organizaciones habilitadas con Core Persistence Services (CPS) se comportan de manera diferente que en las organizaciones no habilitadas con CPS. Para obtener más detalles, consulta la sección "Obtén APIs de KeyValueMap" en CPS retirements and changes.

    Nube privada

    • Versión 4.18.01

      Publicamos la documentación de la versión 4.18.01 de Edge para la nube privada.

    15 de diciembre de 2017

    A continuación, se indican las actualizaciones destacadas de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • Límite de tráfico de la API de Management

      Publicamos un límite de tráfico para la API de administración de Edge. Cada organización con un plan pagado tiene un límite de 10,000 llamadas a la API de administración por minuto, y las organizaciones de prueba pueden realizar hasta 600 llamadas por minuto.

    • API de List apps by app status

      La documentación de la API titulada "List App IDs in an Organization by Key Status" era incorrecta y se cambió a List App IDs in an Organization by App Status. La API devuelve una lista de apps por estado (aprobada o revocada). Se quitó el estado "pendiente" que se había documentado previamente del tema.

    1 de diciembre de 2017

    A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • Temas para solucionar problemas de errores

      Comenzamos a crear una biblioteca de temas de solución de problemas para los errores que podrías recibir cuando uses Apigee. En los temas, se proporciona información detallada sobre las posibles causas y las soluciones que puedes probar. Para obtener más información, consulta Soluciona problemas de Apigee.

    • 4.17.09: Instalador de Edge para la nube privada en Pivotal Cloud Foundry

      Para obtener más información, consulta Edge Installer for Pivotal Cloud Foundry.

    • Nueva configuración de dominio personalizado del portal de Edge

      Se realizaron mejoras en el proceso de configuración del dominio personalizado del portal para facilitar el autoservicio y mejorar el rendimiento. Para obtener más información, consulta Cómo personalizar tu nombre de dominio. (69604000)

    • Traducciones de documentos al japonés

      La versión en japonés de la documentación de Apigee, que antes se encontraba en ja.docs.apigee.com, estará sin conexión durante unos meses mientras realizamos la transición a un nuevo marco de trabajo de documentación y traducción. Lamentamos este inconveniente. Sin embargo, la buena noticia es que, cuando vuelva el contenido traducido, habrá más que antes.

    17 de noviembre de 2017

    A continuación, se indican las actualizaciones destacadas de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    3 de noviembre de 2017

    A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • Anuncio de baja de las "instancias dedicadas" de AWS para el cumplimiento de la HIPAA
      Apigee anunció la baja de las instancias dedicadas de AWS para el cumplimiento de la HIPAA. Para obtener más información, consulta Bajas y retiros de Apigee. (68660828)
    • Política de límite de frecuencia simultáneo y DefaultFaultRule
      Se actualizó la política ConcurrentRateLimit para indicar que la política también se requiere en la DefaultFaultRule para garantizar que los contadores de límite de frecuencia se mantengan correctamente en caso de error. (68161202)

    6 de octubre de 2017

    A continuación, se indican las actualizaciones destacadas de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • Registro automático para cuentas de evaluación nuevas
      El proceso de registro para cuentas de evaluación nuevas ahora es automático. Las cuentas de evaluación nuevas se aprovisionan en minutos en lugar de horas y en menos pasos. Para obtener más información, consulta Cómo crear una cuenta de Apigee Edge. (66191481)

    25 de agosto de 2017

    A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • Se actualizaron las restricciones de nombres para los servidores de destino y los almacenes de claves
      Los nombres de los almacenes de claves y los servidores de destino no pueden contener caracteres especiales. Solo se permiten caracteres alfanuméricos. Los documentos se actualizaron para reflejar este cambio. (DOC-2336)

    11 de agosto de 2017

    A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    Nube privada

    • Ubicación para configurar la cantidad máxima de descriptores de archivos abiertos
      En los nodos de Message Processor, configura la cantidad máxima de descriptores de archivos abiertos en 64 K en /etc/security/limits.conf, no con el comando ulimit, como se mostró anteriormente en Límites del sistema. (DOC-2296)

    28 de julio de 2017

    A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • API de Document para administrar trabajos programados de monetización
      En la sección Administra la programación de trabajos de monetización con la API, agregamos una nota que indica que los clientes de Apigee Edge Private Cloud con privilegios de administrador del sistema pueden administrar la programación de trabajos de monetización con la API. Los clientes de Apigee Edge Cloud deben comunicarse con su representante de asistencia de Apigee para obtener ayuda con la administración de la programación de trabajos de monetización. (DOC-2269)

    14 de julio de 2017

    A continuación, se indican las actualizaciones destacadas de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • Sobrecarga de rendimiento de ConcurrentRateLimit
      Se agregó una nota al tema de la política ConcurrentRateLimit en la que se indica que el uso de la política genera una sobrecarga de rendimiento. (DOC-2228)

    Nube privada

    • Puerto para el portal de Developer Services en Apache
      Se actualizó el procedimiento para cambiar el puerto que usa el portal de Developer Services cuando se implementa en Apache. También debes actualizar /etc/httpd/conf/vhosts/devportal.conf cuando cambies el número de puerto. Consulta Cómo establecer el puerto HTTP. (DOC-2209)
    • Orden de inicio y detención de los componentes de la nube privada
      Se actualizó el orden que se usa para detener e iniciar los componentes de Edge para la nube privada. Consulta Cómo iniciar, detener, reiniciar y verificar el estado de Apigee Edge para conocer el orden actualizado. (DOC-2176)

    30 de junio de 2017

    A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    Nube privada

    • Se anuló la publicación del tema sobre la asignación de roles externos
      Se quitó la documentación de la función de asignación de roles externos del mecanismo de autenticación externa hasta que se actualice esta función. (DOC-2056)
    • Directorio raíz del portal para desarrolladores de Drupal en Private Cloud 4.17.05
      El directorio raíz de Drupal para el portal de Developer Service de la versión 4.17.05 de Private Cloud ahora usa /opt/apigee/apigee-drupal/wwwroot como directorio raíz, en reemplazo de /opt/apigee/apigee-drupal. (DOC-2181)
    • Instalador de Edge 4.17.05 para Pivotal Cloud Foundry
      El martes 20 de junio de 2017, lanzamos el instalador de Apigee Edge para la nube privada para Pivotal Cloud Foundry. Consulta Edge Installer for Pivotal Cloud Foundry para obtener más información. (DOC-2023)

    16 de junio de 2017

    A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • Analytics: Actualización de las definiciones de métricas y dimensiones
      Se actualizó la referencia de métricas, dimensiones y filtros de Analytics con definiciones de métricas y dimensiones de Analytics. (DOC-377)
    • URL predeterminada del portal para desarrolladores de Drupal: *.devportal.apigee.io
      La URL predeterminada de los portales para desarrolladores de Drupal cambió de:

      http://{environment}-{your-org-name}.devportal.apigee.com/
      a:
      http://{environment}-{your-org-name}.devportal.apigee.io/

      Para obtener más información, consulta Cómo crear un portal para desarrolladores. (DOC-2108)
    • Se corrigió el proxy de muestra "Paginación XSLT"
      Se corrigió el proxy de muestra Paginación XSLT para usar un proxy local como destino y reemplazar el destino dañado. (DOC-2107)
    • Se agregó documentación sobre la solución de problemas del router
      El router perimetral se implementa con el router NGINX. Agregamos documentación nueva para solucionar problemas del router durante la configuración y la actualización. Consulta Archivos de configuración incorrectos. (DOC-2018)

    Nube privada

    • Requisito del documento para inhabilitar IPv6 en Google Cloud Platform para RedHat/CentOS 7
      Si instalas Edge en RedHat 7 o CentOS 7 en Google Cloud Platform, debes inhabilitar IPv6 en todos los nodos de Qpid. Consulta la documentación de RedHat o CentOS para obtener instrucciones sobre cómo inhabilitar IPv6 en tu versión específica del SO. (DOC-2047)
    • Nueva sintaxis de comandos y del instalador para la utilidad apigee-analytics-collector
      Se agregó documentación para las nuevas instrucciones de instalación y la sintaxis de comandos de la utilidad apigee-analytics-collector. Ahora usas apigee-service para instalar la utilidad apigee-analytics-collector, en lugar de npm, y la invocas a través de apigee-service. Consulta Cómo subir datos de tráfico de la API a Apigee (beta). (DOC-2060)
    • Se actualizó el documento para habilitar JMX
      El documento de Edge para la nube privada especificaba de forma incorrecta que JMX estaba habilitado de forma predeterminada para los componentes de Edge. Sin embargo, JMX solo está habilitado de forma predeterminada para Cassandra. Para habilitar JMX para otros componentes, consulta la documentación actualizada en Habilita la autenticación de JMX y configura la contraseña de JMX (DOC-2055).

    2 de junio de 2017

    A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube privada

    19 de mayo de 2017

    A continuación, se indican las actualizaciones importantes de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • Establece el valor predeterminado de isEnabled como "true" para la API de Update TargetServer
    • El valor predeterminado para isEnabled ahora se muestra correctamente como "true" en las descripciones de propiedades de la API de Update TargetServer. (DOC-1889)
    • Se ignora el parámetro de desplazamiento en la API de /stats en las búsquedas de "hechos" sin procesar
      Con la API de administración de /stats, que obtiene métricas para una dimensión, la descripción del parámetro de consulta de paginación offset incluye una nota nueva que indica que se ignora el parámetro si se usa el motor de Spark para procesar una búsqueda de "hechos". (DOC-1977)

    • Administra el público de tu portal y su contenido

      La documentación de la nueva IU de Edge contiene una nueva sección sobre la administración del público de tu portal y su contenido. En concreto, puedes hacer lo siguiente:

      (DOC-1993)

    Nube privada

    • Se agregaron puertos de MP a la imagen de varios centros de datos
      El diagrama de puertos para varios centros de datos ahora muestra que el puerto 4528 debe estar abierto en todos los procesadores de mensajes de los centros de datos. Consulta los requisitos de los puertos perimetrales. (DOC-1997)

    5 de mayo de 2017

    A continuación, se indican las actualizaciones destacadas de la documentación entre el período anterior y la fecha mencionada.

    Nube

    • Crea documentación para Acquia Drupal (para clientes de la UE)
      Apigee ahora usa Acquia, un servicio de administración de sitios web, para alojar versiones basadas en la nube del portal de Developer Services en la Unión Europea (UE). Acquia está diseñado para funcionar con Drupal y permitirte desarrollar, probar y publicar tu portal en un entorno seguro. Para obtener más información, consulta Trabaja con Acquia. (DOC-1952)
    • Se aclaró la descripción del comportamiento de la caché
      En el tema Objetos internos de la caché, corregimos algunos datos y aclaramos el comportamiento de la caché entre los procesadores de mensajes. (DOC-1973)
    • Marcar Apigee Test como un proyecto de Apigee Labs
      Apigee Test es un producto de Apigee Labs. Agregamos un banner a los temas de Apigee Test para indicar esto y trasladamos los temas de Apigee Test a una nueva sección de Apigee Labs en la documentación. (Nota: Se retiró esta función). (DOC-1884)

    Nube privada

    • Se actualizó la referencia de la política Message Logging para describir la estructura de directorios de Edge Private Cloud
      Se actualizó el documento de la política MessageLogging para describir la ubicación del archivo de registro de Edge para Private Cloud y cómo configurarlo. (DOC-1844)
    • Usa direcciones IP cuando configures nodos de Cassandra
      Se actualizaron varios temas de Edge para Private Cloud para indicar que debes usar direcciones IP en los archivos de configuración para identificar los nodos de Cassandra. No puedes usar nombres de DNS. (DOC-1985)
    • Reemplaza el tamaño de los metadatos por el tamaño de permgen
      Se actualizó Cómo modificar la configuración de la memoria de Java para indicar que el tamaño de permgen se reemplazó en Java 1.8 por el tamaño de los metadatos de la clase. (DOC-1962)
    • 10 MB como tamaño predeterminado de la carga útil del mensaje
      Se actualizaron los documentos de la nube privada de Edge para mostrar 10 MB como el tamaño predeterminado de la carga útil del mensaje. Por ejemplo, consulta el documento 4.17.01 (DOC-1933).
    • La propiedad ws.acceptAnyCertificate cambió a play.ws.ssl.loose.acceptAnyCertificate
      En el documento de Edge Private Cloud 4.17.01 para Configura la IU de Edge para usar TLS y acceder a la API de Edge, la propiedad conf/application.conf+ws.acceptAnyCertificate cambió a conf/application.conf+play.ws.ssl.loose.acceptAnyCertificate. (DOC-1926)